轉到“肥皂劇”臺,我很愛看回放的《七海遊俠》,看那些金髮、褐發、貴族、小流氓、雅士頓?馬田、法拉利,精彩極了。
他居然等到下午5點才來找我,下午5點鐘!他從早上回到家就待在家裡,他差一點兒就用這3天的煎熬把他老爸給殺了,而現在,他居然問我能不能進來。
“進來,路克,你還好嗎?有精神嗎?”
我儘量保持輕鬆,不過,我掩藏不住自己的情緒。
“你想喝點東西嗎?我有為客戶準備的冰涼健怡可口可樂,你要來一罐嗎?”
“好。”
“到那邊坐。”
我指著沙發和手扶椅,這是我和合作夥伴不想在過於正式的會議桌討論事情的好地方。我特別安置這個沙發,是因為5年來,我每個下午都會睡30分鐘的午覺,這是當老闆的好處。
“爸爸你還好嗎?你的週末假期愉快嗎?我看到你交易廳的新主管,一個花花公子型帥哥!古銅色的面板、高大魁梧,好像美國佬。他應該每天6點就起床晨跑,然後到健身房運動半個小時,他從哪兒來的?”
(我們說到重點了。他終於承認對男人的喜愛了,悄無聲息地過了3天之後,他跟我大談帥哥……結局就要揭曉了。)
“我把他從倫敦的摩根士丹利挖過來,他在那裡幹了10年,但是公司不願意拉攏他,讓他變成合夥人。他很生氣,再加上他的太太是法國人,因此就接受了我的提議,成為我這家小銀行巴黎交易所的負責人。”
“小公司、小公司,你旗下有250名員工,他們日以繼夜替你賣命,連週末也不例外!”
(啊!原來是這麼回事,企業主的父親,靠工人階級的血汗撈錢的資本家,剝削別人,我們談到了重點……)
“還是隻能算個小公司。很高興看到你,真遺憾我們沒能一起慶祝你的好訊息,不過這樣也好,這個週末我有做不完的工作,我抱了一堆檔案回家,是個大買賣。”
“咦?媽媽告訴我,你整個週末都無所事事,在電視機前半睡半醒。”
“你應該瞭解你媽媽,她總喜歡誇張。所以,什麼風把你吹過來了?我們要談什麼?你想要考到高分的獎勵嗎?”
“不完全是。”
“好,到底是什麼事?你要跟我坦白什麼大事?你殺了人?”
我開始哈哈大笑,但笑得不太自然,路克吃驚地看著我。
“不是啦。我對我的未來做了一個重大的決定,我想告訴你這個決定。”
“沒問題。你知道什麼事都可以告訴我,我們是無話不談的好朋友,不是嗎?”
“是,是,爸爸,不過別把我當成11歲的小孩跟我說話,我現在已經17歲了,剛剛透過高中會考,我想跟你談談我的未來。”
“說吧。”
“這件事我只能跟你談,因為其他人都不能瞭解。我的哥們兒明年都會成為大學生,只為了討父母的歡心,皮耶要去非洲當兩年‘送水到非洲’的義工,他說,反正錢財如糞土,不管學經濟、學法律還是別的科系,到頭來都是失業。”
第一章 老爸,我有一件重要的事告訴你(4)
“你先註冊HEC商學院HEC(Hautes Etudes merciales),法國口碑最好的高等商學院。預備班。不過,如果你想先休學旅行一年,也沒問題,不能因為你媽媽和我都曾在HEC求學,你也非得成為HEC中的一員不可。”
“不,我才不想旅行,我要你幫我。”
“好啊,幫什麼?”
我好想大叫,這一個小時,他好像把我架在烤肉架上細火慢烤。我願意付出任何代價,讓他停止這種酷刑——比方說到荷蘭參加他和全身穿洞的鬱金香花農的婚禮,向貝格勒市市長申請讓他成為第一對收養小孩的法國同性戀夫婦,戴著羊毛帽在巴黎的牆上寫著“美國滾回去”、跟喬西?波維親吻——不管什麼都好,趕快說出來就是。
“爸爸,我想變得富有。”
“什麼?”
“爸爸,我想變得富有,希望你能教我。”
“富有?”
“是的,富有。”
“哪方面富有?愛情方面、精神方面、公益方面?”
“不是,就是變得有錢,我是說錢,錢,不管是黃金、歐元、美元也好,你知道的嘛,就是變成有錢人。”
“啊!原來是指有錢。不過你們這一代年輕人不太流行這玩意兒。