進去。夏洛克開口表明來意。
“我們要見嘉雅，可否請你轉達請她一個人到客廳來。”
“真是不湊巧，嘉雅出去了。”
“那麼，請你叫艾菲來好了。”
“艾菲也出去了。”
保鏢這種暮氣沉沉的語氣，和華生逐漸高漲的緊張心情相比，簡直是天壤之別。
“什麼時候回來呢？”
“我也不知道，可能不會太久吧！她們是一起出去的。請進來等吧！”
夏洛克躊躇著。“好吧！”他率先大步往客廳去。但是還沒有走到，他又突然轉過身來，朝拉爾夫叫著說：
“嘉雅和艾菲是一起乘車出去的嗎？出去有多久了？”
“15分鐘——也許有20分鐘了。”保鏢對於夏洛克態度上的轉變，深感大吃一驚。
“坐誰的車呢？”
“麥切醫生的車。正當在喝下午茶的時候……”
“拉爾夫，是誰先提議要去兜風的？”
“我也不知道，當我進去的時候，他們已經開始談論了。”
“將你聽到全部說出來。”夏洛克興奮地催促他道。
“我進到客廳的時候，正好聽到麥切醫生說新鮮空氣對年輕女孩是非常有益的，此時嘉雅就說她已經吸收夠多的新鮮空氣了。”
“艾菲的反應呢？”
“我不記得艾菲曾說什麼話。”
“接著他們就出去了？”
“是的，我替他們開的門。”
“麥切醫車也一起離去嗎？”
“是的。不過，麥切醫生說他必須中途下車到克林蘭家拜訪，吃過晚餐後再回來取車，所以只有兩位小姐去兜風。”
“是這麼一回事。”夏洛克像是想到什麼，很嚴厲地看著保鏢說。“現在情況非常緊急。拉爾夫，趕快打電話去問麥切醫生到克林蘭了沒有？”
保鏢依照指示打電話了，雖然他可能不知道何以要打這個電話。
“醫生還沒到。”他說。
“誰開車從這兒出去的？”
“我沒有特別注意，所以不能確定。不過