間。他到我的床邊說：
“你生病了麼？寶貝？”
他眼中閃爍著不尋常的光芒，我察覺到了他舉止中的一絲怪異。
“是的。”我回答說，儘量不去看他。
“湘子，你儼然是一個大姑娘了，而且還在變得越來越漂亮”
Mizuguchi把臉貼過來，試圖吻我。當他將粗糙的手伸進我睡衣時，我奮力掙扎起來。我看到他袖子下露出的手臂文身。 最終我又踢又抓的把他從我身邊推開，但全身還是因為恐懼而不停的顫抖，強烈的噁心讓我幾乎嘔吐出來。幾天後，Mizuguchi因為吸毒被拘留。
從那以後我再也不相信成年人。
不久我升入四年級，父親已經從監獄釋放。 他開始在每天傍晚去那些開價昂貴的酒吧，然後在半夜喝的醉醺醺的回家，由酒吧的女老闆們攙扶著。 他會大喊：“孩子們，我帶了食物給你們，快來看看！” 我不想在父親喝醉的時候惹惱他，所以無論我有多困多飽，都會從床上爬起來。
“看起來很好吃，爸爸。”
我會在每吃完一塊蛋糕或餅乾後強迫自己露出微笑，這也是我開始發胖的時候。在學校，嘲笑變得愈演愈烈，我被同學稱為“豬”或者〃胖子”。
我討厭每天晚上看到父親醉醺醺的回到家， 同時，我也對那些攙扶他回來的酒店女老闆們感到厭惡，她們身上濃烈的香水味道，和那過份甜膩的聲音，都讓我感到噁心。
她們會在我和母親面前親暱的貼著父親，即使後來我意識到她們根本不在乎父親，只在乎他的錢， 我還是會為母親感到難過。她要向那些女人鞠躬，感謝她們送父親回來。
父親的脾氣變得越來越壞，當他生氣的時候，會大聲吼叫，並把氣撒在家中的每樣東西上。每當他暴怒起來，就完全控制不住自己，他會把窗戶打碎，或者對新車使 勁加速，直到新車壞掉。我甚至數不清因父親生氣而弄壞電視或者電話的次數。 Na…chan；我的小妹妹，會嚇得鑽到我床上。
“湘子，我好害怕！”
“Na…chan； 快回去睡覺吧，有我在你不會受到任何傷害的。”
我表面上裝成一個勇敢的大姐姐，但在心裡也充滿了恐懼。當父親的怒火平息下去，一切又歸於平靜時，我會從床上爬起來幫母親打掃一片混亂的家。她總是默默的流淚。
“別為我擔心，”她說，“你明天還要上課，去睡覺吧。 ”
但我不想離開她，所以假裝沒聽到，繼續打掃。
“等我長大以後，我會變得很有錢，然後為咱們買一棟新房子！” 我說，試圖讓她開心起來。
次日，父親會被家裡的樣子驚到。
“這裡發生了什麼事？”他會問。
他總是很快忘記之前的粗暴行為，這也是為什麼，儘管我害怕他，我從來不能對他產生怨恨。
曾經有一段時間，父親在外忙於黑幫的事務，幾乎從不回家。在他辦公室工作的人也常常出去，所以我經常一個人待在房子裡。電話總是不間斷的響起，每當我接起，電話那頭總會傳來這樣的聲音：“明天下午三點後這張支票將作廢，請你務必儘快告訴你父母，別忘了，好嗎？”
掛了電話後，“作廢”這個詞在我腦中留下了深刻的印象。儘管我不明白它的含義，我還是可以感覺到一些不好的事情將會發生。父親開始仔細研究他的計劃書直到深夜，他小心翼翼的圈出重點，不斷寫寫塗塗，有時他會坐在書桌前連續工作幾個小時。
我明白父親為了支撐全家的生計而努力工作，但每天晚上當我蜷縮在床上，我會不禁去想他在醉醺醺的回到家後又把所有東西弄得一團糟。 我看著一片漆黑的天花板，一會兒便浮現出一張可怕的臉，我便渾身顫抖的縮到被子裡。母親睡在我的旁邊，當她上床時，我會偷偷檢視她臉上的表情。只有在那個 時候我才能全身放鬆的合上雙眼。 那些日子裡我從來沒有睡過一夜的安穩覺，也就不可能在學校裡精力集中的聽課。說實話，我從一開始就沒有對學校產生什麼興趣，所以不管打不打瞌睡，從不期望 自己能真正學到什麼。
然後，經過了六年的痛苦，我的小學生活終於結束了。
第二章 廉價的刺激
就在我小學畢業之際，大姐真紀開始不去上課，變成了一個不良少女。和幫裡的孩子們一樣，她把頭髮染成金黃色，在馬路上飆車。她打扮得光彩奪目，看起來比一個初學生要成熟很多。當然，那