。”小布什的演講經常充滿諸如此類的感性語調,但這些話卻不是他自己原創的,而是兩百多年前喬治·華盛頓(George Washington)初任總統時所說的話。
事實上,小布什並不是惟一公開談論信仰的總統,因為美國曆任總統都曾公開談論信仰,這已成為了美國的特色。在美國初創的一百年間,在其歷史的前半部,大多數美國人都有宗教信仰,宗教也是生活與國家不可分割的一部分。到了20世紀初,雖然宗教對美國的影響力逐漸衰弱,但歷任總統仍公開表示美國是一個有宗教信仰的國家,已受基督教文化的洗禮。
著名學者羅伯特·貝拉(Robert Bellah)和席德尼·米德(Sidney Mead)將這種現象稱為“公民的宗教”(civil religion),也就是一種美國的神道精神,試圖將美國夢編織入世俗的宗教中。這是將宗教語言斷章取義地應用在美國經驗中。有些人認為這是一種偶像崇拜的行徑,有些人卻認為這是維持團體合一不可或缺的精神。或許最好的例證是約翰·肯尼迪(John F.Kennedy)總統的演講,他是歷任美國總統中最會引用聖經經文的一位。肯尼迪謹慎地將這些經文的意義,應用在60年代初期的美國精神中。
肯尼迪以後,歷任美國總統似乎都有著深邃的宗教信仰,但絕大多數都難以讓信仰影響他們的政策,甚至對個人的道德都難以發揮影響力。尼克松(Richard Nixon)是一位熱心的貴格會信徒,自稱與葛培理的關係密切,卻留給我們水門事件的道德文化。卡特(Jimmy Carter)宣稱自己是重生的基督徒,甚至在入主白宮期間還親自教導主日學,但是遇到行使總統職權的機會時,卻是信仰歸信仰,實際歸實際。里根(Ronald Reagan)宣稱自己的信仰堅定,擁有使命感,卻很少上教會,第一夫人沉迷於占星術,令許多人不得不心生疑慮。克�