“明山，我辜負了你啊！”
然後，她投入大海，追隨徐海而去。
在現代很多人看來，這種行為大致是比較缺心眼的，活著不好嗎，幹嘛要去死呢？
誠然，這是一個缺乏邏輯的選擇，正如多年前的那個時候，當海盜徐海來到她的面前，她所做出的那個選擇一樣，毫無邏輯，實在毫無邏輯可言。
從史料價值上來講，這是一段十分不靠譜的記載，換句話說，其真實性是很低的，但我依然使用了這段材料。
因為在這個故事中，我看到了一種不被風頭大勢所左右，不因榮辱富貴而變遷的情感，它才是這兩個毫無邏輯的選擇的真正原因，雖滄海橫流，惟恆然不變。
我知道它是假的，我希望它是真的。
王翠翹的故事感動了很多人，在此之後，她的這段傳奇經歷被寫成一本名叫《金雲翅傳》的書，在清初極為流行，是當時的第一號暢銷書。但諸位若未看過，那也並不奇怪，因為這本書沒能與時俱進，上世紀四十年代後就沒有再版了，當年我在省圖書館找了兩天，才翻到一本比我大八十多歲的殘本，著實不易。
王翠翹就這樣漸漸消失了，似乎她從未存在過，但許多人並不知道，這位奇女子的名聲已經衝出中國，走向亞洲。在日本和韓國，王翠翹有著廣泛的知名度，而在越南，你要說你不知道王翠翹，人家會笑你沒讀過書，因為在越南的文學史上，這本《金雲翅傳》大致就相當於中國的《紅樓夢》，其能量之大可見一斑。
傳奇一生若此，似海之情永存。
安息，足矣。
據說王翠翹在臨死之前，曾對天大呼，控訴胡宗憲的背信棄義，併發出了最後的詛咒：
“胡梅林（胡宗憲號梅林），你竟敢枉殺歸降之人，天道若存，必定有報！”
所謂“殺降不祥”，所謂“天道若存，必定有報”，根據哲學原理分析，大致應歸入迷信之類，但迷信之所以被稱為迷信，是因為有人信。
當年白起不信，項羽不信，常遇春不信，胡宗憲也不信。
畢竟死於非命，畢竟失去天下，畢竟四十暴亡，畢竟……
人，畢竟是要講點道義的。
但胡宗憲似乎是不應該被指責的，無論如何，他所做的一切並不是為了自己，而是為了國家，為了百姓，此刻的他顧不上這些，因為還有一個更為可怕的對手在等待著他。
徐海的死，對汪直而言，應該算是一個好訊息，從此以後他的競爭對手又少了一個，但對於胡宗憲而言，卻仍然任重而道遠。
因為汪直實在是太強大了，據統計，除了他的嫡系部隊外，受他控制和影響的倭寇人數多達五萬餘人，而胡宗憲手中能夠調集的全部兵力不過十餘萬人，還要防守直浙兩省，武力解決根本不可能。
但要用計謀除掉他，也是困難重重，汪直已經下海了幾十年，比徐海狡猾得多，更重要的是，胡宗憲逐漸認識到一個殘酷的現實：徐海不過是個打工的，靠個人力量奮鬥，幹掉了就沒事了，但汪直是老闆，數十年來，他兼併了幾十股勢力，且已經形成規模化經營，汪老闆當老大，群眾都聽他的話，如果殺了汪老闆，他手下的諸多頭目們將會失去控制，到時事情會更加麻煩。
所以胡宗憲得出了一個極為悲觀的結論：汪直絕不能死。
汪直不死，倭患如何平息？這是一個胡宗憲無法解決的問題，他陷入了冥思苦想，直到徐渭為他找到那個合適的答案。
“要平定倭亂，並不需要殺掉汪直，”徐渭胸有成竹地說道：“只需誘他上岸，大事必成！”
第十六章 戰爭——最後的抉擇
【一個白痴的誕生】
胡宗憲明白了徐渭的意圖，準備派出使者，請汪直前來談判，然而他沒有想到，汪直竟然不請自來了。
嘉靖三十六年（1557）十月，汪直率領數千軍隊，攜帶大量火槍火炮，突然開赴浙江沿海，並停泊於舟山岑港。
胡宗憲嚇了一跳，如此領兵來訪，必定不懷好意，當即下令加強戒備，修築堡壘，並實施了戒嚴，做好開戰的準備。
然而這一次他的判斷是錯誤的。
胡宗憲的行動大大惹惱了汪直，他派出了毛海峰，表達他的憤怒：
“我這次之所以前來，是決心履行協議，停止交戰，閣下你應該派使者遠迎，至少也應該請我吃頓飯，但現在你卻調集大軍，禁船往來，難道你是在忽悠我嗎（紿我焉）？！”
事實