在聽說了你的各項科目成績都是sehr
gut（優秀）的時候，他很乾脆的稱呼你為barry
das
genie（“小甜菜”巴里）。
青訓中心的其他青少年卻沒有這樣叫過你——其實是因為你有一些不合群。
你在訓練時的表現總是很不錯，還可能會被選入俱樂部的預備隊，甚至是參與一線隊的訓練和比賽，有不少孩子都很羨慕你。
但是——你並不是真正的青少年。
每天需要上學4-5小時（半日制教育），根據學業安排訓練2-3小時，你的時間並不寬裕，你不會強迫自己融入青少年的群體裡。
——你總是獨自一人揹著巨大的黑色satch書包，騎著腳踏車往返於基地、學校和宿舍，默默一個人吃午餐，耳朵上戴著有線耳機，兜裡揣著你的mp3播放器。
這在2006年真的很酷哥，也讓其他孩子不太敢接觸你。
————————
德國的足球聯賽在冬季會有一個短暫的休賽期（也被叫做冬歇期），通常從12月中旬或下旬開始，持續到次年1月的中旬或下旬，進入冬歇期後，球員們會有短暫的休息時間，之後會進行冬季訓練營，為春季的比賽做準備。
多特蒙德的u19隊參加的是a-junioren-bundesliga
west賽區的比賽，也是德國u19最高階別的聯賽之一。
一線隊的助理教練貝恩德·斯托克（bernd
storck）看過你的訓練錄影，他很看好你，並相信你未來會升入主力。
你是初露鋒芒的天才，不僅僅在多特青訓系統內，甚至是在整個德國足球聯賽範圍，你的光芒難以被年齡掩蓋——只不過你始終有著一顆成為門將的心（事實上你在哪個位置都很合適，更像一名全場自由人）。
但這無傷大雅，俱樂部的高層和教練們認為你還年輕，世界就在你的眼前，你總有一天會改變主意的。
比較有趣的另外一件事是：在俱樂部內，有人想收養你。
——那是球隊監理會的主席，現年63歲的德國企業家格爾德·皮佩爾（gerd
pieper）。
作為監理會的首席，他並不經常待在俱樂部或訓練基地，也不直接參與球隊的日常訓練和比賽，但每次參加會議的時候，他總會溜達一圈來訓練場邊看看青訓中的年輕球員。
笑眯眯又樂呵呵的小老頭總會用注視著小甜瓜一樣的眼神看著你。
你開始時並沒有在意。
當皮佩爾老夫人也出現在了場邊，用著如出一轍的表情眺望著你的時候，你終於後知後覺的意識到了什麼。
在德國，收養孩子沒有最高的年齡限制，不過在申請人中，其中一方必須年滿21歲，另一人必須年滿25歲，手續一般由當地的社會福利部門負責監管和執行。
另外，申請人的養父母和被收養子女之間的年齡差異應與自然年齡差異相對應*。
所有人都覺得這是完美的決議，除了你。
——你並不是真正的孩子，你不需要養父母。
你非常認真地感謝了這對溫柔的老夫妻，也表達了自己的真實意願：你早已足夠獨立了。
或許有人覺得詫異，但沒有人強迫你，也沒有人覺得你“不知好歹”，那名老夫人只是愛憐地摸了摸你柔軟的金髮，所有人都支援著你的決議。
——你在內心悄悄舒了一口氣。
……
在這個冬天，你不僅參與了守門員的訓練，也和其他位置的球員一起做著相同的體能訓練。
你不知道在其他球隊的守門員是不是也必須這樣——顯然在多特蒙德，你必須這樣。
冬季早晨訓練的感覺可不好受，作為德國西部的地區，多特蒙德的四季變化非常明顯，一月份的氣溫甚至能達到零下。
你的脖子上套著俱樂部的訓練圍脖，並且拉得很高，針織製品的防風效果不錯——甚至遮住了你的大半張臉。
場邊的體能教練久久地看著你，小跑過來給你套上了毛線帽，蓋住了你有些發紅的耳朵。
今天是你的生日，但你沒有告訴任何人。
[祝你生日快樂]
在這個間隙，你的系統如此對你說道。
……謝謝。
你一邊整理著帽子，一邊回答了它。