——因為他是你的朋友。
克洛普認真注視著你。
他的眼神深邃而嚴肅,那抹藍色彷彿在透視你的雙眼直視著你的內裡,他依舊不理解你的行為,但他想走近你的內心。
他說:“abgemacht.”(成交)
……
夏季轉會視窗期即將開啟,你在克洛普來到多特蒙德的第一個賽季就要求多特蒙德購買羅伊斯,而沒有讓他去門興格拉德巴赫效力、蹉跎歲月。
你悄悄為羅伊斯爭取到了一份好合同。
——因為你同意大幅降低自己的薪水,將不會佔用隊內的“工資帽”(salary
cap)。
德國足球聯賽並沒有明確的“薪資上限制度”,但有清晰的“財務公平競賽規則”,多特蒙德的原則卻是:能省則省。
你其實對自己的所作所為有一點小驕傲:你改變了歷史,甚至是好友的命運。
羅伊斯將會在多特蒙德大放光彩,他將踏入德甲的舞臺,而不是在德乙。
羅伊斯一開始並不知道這些,當他終於知道點什麼的時候,他說你瘋了。
“我該怎麼回報你……”
當知道這件事情的時候,羅伊斯幾乎焦慮地在你的房間裡走來走去。
“天吶……”他看起來有些語無倫次,“我不明白,我一點都不懂你。”
但你們相處的已經足夠久了。
他知道你的性格一向如此——你不在乎球隊會給你多少錢,你只希望讓你的朋友快樂。
他看起來快對你哭了,這是你第一次看見羅伊斯的臉上露出這樣的表情。
“你當然該回報我啦!”
你向他眨了眨眼,假裝認真思考了一下。
“……ben&jerry's(一款美國冰淇淋)怎麼樣?”
你對他露出了甜甜的笑臉。
“我喜歡cookie
dough(曲奇餅乾)口味的。”
你想要的“回報”是一份冰淇淋,這真的很適合夏季。
“——我願意為你塞滿整個冰箱!”
他的表情又感動又想笑,把你撲在了沙發上,一副眼淚要掉不掉的樣子,給了你一個大大的擁抱。
但你完全沒有注意到:羅伊斯抱住了你,呼吸卻突然頓住了。
——事實上,德國人對朋友也非常注重社交距離和邊界感。
哪怕在歐陸國家中,德國也以其冷淡的個人交往風格著稱。“工作談工作,運動談運動”(你的工作夥伴可能對你的業餘生活一無所知)。談運動的不知道你的工作,談工作的不知道你的業餘生活,有問題找心理醫生,心理醫生跟你談termin(預約日期)。
——你們的距離有些親密過頭了。
他有點擔心你不喜歡他的舉動。
——可你不是真正的德國人,你什麼也沒有察覺出來。
“你……你太瘦了。”
他結結巴巴的說著,忙不迭地放開了你,從沙發上爬了起來。
“你該增肌了……”
羅伊斯試圖岔開話題。
“我已經吃得很多了……”
你摸不著頭腦,有些委屈。
在球隊營養師的安排下,你早就開始開始增重了。
你最近一直在長個子,吃的不少,和上一輩子相比,你在重獲新生後幾乎沒什麼口腹之慾,哪怕只有水煮雞胸肉、胡蘿蔔和西蘭花,你也能吃的很開心:活著本身就是一件很令人愉快的事情了。
在fifa系統的調整下,你十分幸運地逃離了青春期的生長痛。
和傳統中鋒後衛相比,你的腰沒有那麼粗,哪怕吃了很多,你看起來依舊不壯,隊內的營養師不得不一次次調整了你的飲食結構。
很多時候,你只好逼迫著自己嚥下食物,都快對多特蒙德的食堂產生ptsd了。
“……你對我太嚴格了。”
你可憐巴巴地對羅伊斯說道。
你根本不知道自己“笨蛋小狗”似的溼漉漉的眼睛多有殺傷力。
反正羅伊斯是紅著臉一句話都反駁不了你。
“……如果我是女孩,我會為你的舉動liebe
auf
den
ersten
blick(一見鍾情)”
他這樣對你說道。
他終於