龍糞裡。
“在翻倒巷裡鬼鬼祟祟的，我不知道那地方多麼危險，哈利……我可不想讓任何人看到你在那兒……”
“我意識到了。”哈利說，躲避著海格再次想要把他推開的動作。
“我告訴過你，我迷路了……你到底在那兒幹什麼？”
“我在找一種吃肉的鼻涕蟲驅蟲劑。”海格咆哮道。
“它們正在毀掉學校的捲心菜，你不是一個人嗎？”
“我和韋斯萊一家住在一起，但我們走散了。”哈利解釋道。
，！
“我得去找他們……”
…………………………………
“波特在這裡幹什麼？”潘西不屑一顧，“難道他不知道，他的錯誤可能會導致德拉科的名聲也受到影響。”
“我聽說他迷路了。”赫敏為哈利辯護道，“他和羅恩他們在一起，他可能是用錯了飛路粉，那他的錯誤和德拉科有什麼關係呢？”
“好了，你們兩個停下。”西奧多說道，“事情是這樣的，德拉科和哈利在新聞中經常一起被提到，所以他們兩人總是以某種方式相互影響，即使他們是出於錯誤的原因。”
“雖然潘西說得對，但這並不意味著哈利就不能犯錯，因為總是德拉科是這些謠言的源頭。”
“別怪我，怪新聞。”德拉科嘆了口氣為自己辯護。
就像羅恩永遠不會和他成為朋友一樣，德拉科確信潘西和達芙妮也永遠不會和哈利和羅恩成為朋友，而由於赫敏是他們共同的朋友，德拉科相信赫敏在她其他朋友中為她的朋友辯護會很困難。
“如果你們這麼感興趣，為什麼不去見見他們，我們可以確定到底發生了什麼？”
他們都點了點頭，朝哈利和海格衝去。
他們四處張望：在擁擠的街道上，羅恩、弗雷德、喬治、珀西，還有哈利和海格在飛奔。
不久，韋斯萊先生和赫敏的父母也來了，還有焦急的韋斯萊太太。
“哈利。”韋斯萊太太現在飛奔而來，一隻手瘋狂地揮舞著手提包，金妮緊緊抓住另一隻手。
韋斯萊太太氣喘吁吁地從包裡拿出一把大衣刷，開始清掃哈格里德沒能打掉的灰燼。
“你從哪裡出來的？”羅恩問。
“翻倒巷。”海格嚴肅地說。
“太棒了！”弗雷德和喬治異口同聲地說道。
“我們從來沒有被允許進去，”羅恩羨慕地說。
“我可真不這麼認為。”海格咕噥道。“哦，哈利……哦，親愛的……你本可以在任何地方……”
“我們希望你只是走錯了一個格子……”韋斯萊先生擦了擦他閃亮的禿頂，他拿起哈利的眼鏡，用魔杖輕輕一敲，然後把眼鏡還給他，完好如新。
對他來說這很尷尬，因為他沒想到哈利會出現在翻倒巷，而他對麻瓜物品的熱愛讓他忙於和赫敏的父母在一起。
“好吧，我得走了。”海格說道，他的手被韋斯萊太太握得緊緊的（“翻倒巷！如果你沒找到他，海格！”）。
“霍格沃茨見！”他大步走開，頭和肩膀比街上其他人都高。
“對了，你們猜我在博金博克看到了誰？”哈利突然說道。
：()什麼？你說我是德拉科馬爾福？