一樣在周圍飛翔，真是太有用了。”
“在他身邊，誰會懷疑可憐的、結結巴巴的奇洛教授呢？”
哈利無法接受，這不可能是真的，絕對不可能。
“但是斯內普試圖殺了我！”
“不，不，不，是我試圖殺了你。你的朋友格蘭傑小姐在那場魁地奇比賽中急忙去點燃斯內普時不小心把我撞倒了。”
“她打斷了我與你的眼神接觸。再過幾秒鐘，我就能把你從那把掃帚上弄下來。”
“如果斯內普沒有低聲念著反咒，試圖救你，我早就能做到。”
“斯內普是在試圖救我嗎？”哈利問道，今天接連遭遇震驚。
“當然。”奇洛冷冷地說。
“你為什麼認為他想要裁判你們的下一場比賽？他是在試圖確保我不再這樣做。”
，！
“真有趣……他根本不需要費心，我在鄧布利多的注視下根本做不了什麼。其他老師都認為斯內普是在阻止格蘭芬多獲勝，他確實讓自己不受歡迎……真是浪費時間，畢竟，今晚我就要殺了你。”
奇洛打了個響指。繩索從空氣中冒出來，緊緊纏繞住哈利。
“你太好奇了，波特。你和那個馬爾福，萬聖節那天在學校裡東奔西跑的，依我看，你們早就看見我來檢視魔法石的東西了。”
（儘管德拉科的名字已經改了，但有些人可能仍然會稱他為馬爾福，以便將來參考。）
"是你讓巨怪進來了？"
”沒錯，我對巨怪有一種特殊的天賦……你一定看到了我在後面的房間裡對那個巨怪所做的事吧？不幸的是，當其他人都在四處尋找它的時候，斯內普已經懷疑我了，他直接去了三樓想要攔住我……而且我的巨怪不僅沒有打死你，那隻三頭犬甚至連斯內普的腿都沒咬掉。”
“現在，安靜地等著，波特。我需要檢查這個有趣的鏡子。”就在那時，哈利才意識到奎里爾身後站著什麼。
那是厄里斯魔鏡。
“這面鏡子是找到石頭的關鍵。”奇洛低聲說道，手指沿著鏡框輕輕敲打。
“真是信任鄧布利多能想出這樣的東西……但他在倫敦……等他回來時我會遠遠不在這裡……”
哈利能想到的唯一辦法就是讓奇洛繼續說話，阻止他專注於鏡子。
“我在森林裡看到了你和斯內普……”他脫口而出。
“是的。”奎里爾漫不經心地說，繞過鏡子檢視背面。
“到那時他已經察覺到我，試圖找出我進展到什麼程度。他一直懷疑我。試圖嚇唬我——就好像他能做到一樣，當我身邊有伏地魔……”
奇洛從鏡子後面走出來，貪婪地盯著鏡子。
"我看到了那塊石頭……我正要把它呈現給我的主人……但它在哪裡？"
哈利掙扎著想要擺脫綁住他的繩子，但繩子沒有鬆動。
他必須阻止奇洛將全部注意力集中在鏡子上。
“但斯內普似乎總是那麼恨我。”
“哦，他確實想。”奇洛隨意地說。
“天哪，是的。他和你父親在霍格沃茨一起上學，你不知道嗎？他們彼此厭惡。但他從來不想要你的命。”
“但我幾天前聽到你在抽泣……我以為斯內普在威脅你……”
第一次，恐懼的抽搐在奎奇洛的臉上閃過。
“有時候。”他說，“我發現很難遵循我主人的指示……他是一位偉大的巫師，而我卻很弱小——”
“你的意思是他和你在教室裡？”哈利喘息著說。
“他無論我走到哪裡都與我同在。”奇洛低聲說道。
“我在環遊世界時遇見了他，那時我還是個愚蠢的年輕人，滿腦子都是關於善與惡的荒謬想法。”
“伏地魔讓我明白了我有多麼錯誤，沒有善與惡，只有力量，而那些太弱小而無法追求力量的人……從那時起，我忠誠地為他服務，儘管我多次讓他失望，他對我非常嚴厲。”
奇洛突然顫抖了一下。
“他不容易原諒錯誤，當我未能從古靈閣偷走魔法石時，他非常不滿。”
“他懲罰了我……決定要更加密切地監視我……”奇洛的聲音漸漸消失。
哈利回想起他去對角巷的那次旅行……他怎麼會這麼愚蠢？那天他在破斧酒吧見到了奇洛，還和他握了手。
：()什麼？你說我是德拉科馬爾福？