esp;&esp;那少年看了一圈人群，忽然看見個穿藕色裙裝的女子，眼睛亮了些，卻被他身邊那穿著洋裝的高大男人眯著眼一盯，氣勢上弱了去，把頭轉回來咳了咳，但心裡又不服：“檢疫對我們男人，不過就是挨挨拳腳，女人進去了，可就不好說了……”
&esp;&esp;這趟船總共沒幾個女人，聽見這話，心裡一陣沒底。
&esp;&esp;水苓正抱著徐謹禮的胳膊，貼在他身邊：“沒事，待會兒就按我之前教你的就好。昨天我問你的那些問題，都還記得吧？”
&esp;&esp;水苓點點頭：“嗯，都記得。”
&esp;&esp;這時聽見一陣敲鑼聲，太陽出來了不少時候，一個長辮子男人敲著鑼來回走著說：“檢疫了檢疫了！”
&esp;&esp;碼頭上頓時亂成一鍋粥，幾個土人過來拿著鞭子對著吵得最厲害的幾個抽過去，嘴裡不知道說了些什麼，也沒個人聽得懂。有人用福建話翻譯了下：“讓我們排隊，把隊排排！”
&esp;&esp;怕又挨鞭子，人群慌慌張張開始動起來，有的你看我我看你，爭起前後來，怎麼站都站不好，又被甩了幾鞭子。
&esp;&esp;水苓看著心驚，攥著徐謹禮的袖子，被他安撫式地拍拍手背：“不怕，有我。”
&esp;&esp;前面已經有人進去，大家看著人過去，有的出來走掉，有的被帶著關了起來，人群又騷動起來：“為什麼關人啊？”
&esp;&esp;懂行的回：“怕有病，要是得了虎列疫，一群人跟著倒黴。”
&esp;&esp;“這一關得關多久？不會關著不放吧？他們怎麼看出來得沒得病？”
&esp;&esp;“關個十來天，至於他們怎麼看出來，誰知道……”
&esp;&esp;全由外人說了算數，輪不到誰來申訴什麼，哪有你爭辯的機會。大家都清楚，有人恨鐵不成鋼地嘆氣：“要不是活不下去，誰要往這跑！”
&esp;&esp;有人抱怨：“少說兩句，別被聽見了又要挨鞭子。”
&esp;&esp;徐謹禮看前面隊伍太長，拉拉扯扯半天沒結束，太陽大起來，帶著水苓說：“跟我走。”
&esp;&esp;水苓跟著他，到了一個土人面前，聽見他說了幾句洋文，那土人本看他離了隊伍要發火，聽他說完又一下子消下去，帶著他走。
&esp;&esp;後面有人看見了來脾氣：“憑什麼他不用排隊？”
&esp;&esp;那個敲鑼的男人說：“你會說幾句漂亮的花旗語，你也不用排隊。”
&esp;&esp;有人恨自己此時不會幾句洋話，也有人現下就罵起來：“媽的，崇洋媚外！”
&esp;&esp;這句話徐謹禮和水苓自然是聽不到了，他們已經到了一個房子裡，面前坐著個番仔官，兩邊站著兩個番仔。
&esp;&esp;徐謹禮照例用洋文說了一番話，隨後拿出一張紙給他看看，正是水苓見到的，他之前在客棧裡寫的那張，上面還有個洋章。
&esp;&esp;那番仔官看了看倆人的打扮，看見徐謹禮短髮模樣，身邊的女人穿著不菲。把那張紙還給他，竟然連問題都沒問，就將他們放了過去。
&esp;&esp;水苓等離開了有一陣，回頭看了看沒人跟上來，才張口開始問：“大少爺，您剛剛和他說了什麼啊？”
&esp;&esp;徐謹禮想起那張紙：“我說我受校友所託，要去沙撈越看望詹姆斯·布魯克，我念書的地方在英國，剛好可以當作託詞。”
&esp;&esp;水苓聽不懂洋人名字，記也沒記住，跟著徐謹禮往前走。
&esp;&esp;他們來到這裡時是秋季，那會兒天氣涼嗖嗖的，越往這邊航行越覺得熱，尤其現在還有大太陽掛著，更是曬得不得了，和夏天沒什麼區別。
&esp;&esp;風嗚啦啦吹著，樹影婆娑，兩邊的樹她都沒怎麼看過，葉子又大又寬，上面還綴著一些碩大的果，看上去沉甸甸的，放眼望去幾乎都是她沒有見過的植物，水苓這才真有了他們這是在別國的感覺。
&esp;&esp;“這裡一年四季都比較炎熱，我先帶你找個地方把衣服換了。”
&esp;&esp;徐謹禮帶著她到了一處叢林後，先進去看了看有沒有蛇，看了