夫所說，那天晚上，斯大林甚至還電
告全面監督原子計劃的拉弗連齊？貝利亞去施加壓力。）
在以後的幾年內，杜魯門經常說，對原子彈作出決定後，他睡了一個好 覺。他被描述為當晚睡在白宮，腦子裡很清楚他做的事是正確的。但是，在
巴貝爾斯貝格陌生“夢魔”的房子裡，在德國夏日的持續高溫下，他睡得相 當不好，處在比他後來所聲稱過的嚴重得多的不安之中。
住在樓下的吉米？貝爾納斯回憶說：“參與研製或參與我們決定使用原 子彈的人當中沒有一個人對此感到高興。”
“我們發明了世界歷史上最可怕的炸彈。”杜魯門在 7 月 25 日星期三的 日記中寫道，這是向空軍發出按計劃執行的一般軍事命令的那一天。“可怕”
一詞在他腦海中反覆出現。他想知道，這種炸彈會不會是聖經裡所預言的那 種“毀滅之火”。好像要使自己信服那樣，他寫下了這種炸彈如何只用於軍
事目標，但他明白，這只是部分屬實。
從現在到 8 月 10 日這段時間內，將用這一武器來對付日本。我已告訴陸軍部長
史汀生先生，要這樣使用它，即只對準軍事目標和步兵、水兵，而不是婦女和兒童。 即使日本鬼子野蠻、殘酷、無情、狂熱，我們作為世界共同幸福的領袖也不能將這
種可怕的炸彈投向它的舊都（京都）或新都（東京，在那裡，皇宮至今未遭破壞）。
他和我的意見是一致的。轟炸的目標將純粹是個軍事目標。我們將發出警告， 要求日本人投降和保住性命。我肯定他們不會這樣做，但我們將給他們一個機會。
希特勒一夥或斯大林一夥沒有發現這個原子彈對世界來說無疑是件好事。
它似乎是迄今為止所發現的最可怕的東西，但可以把它變成有用的東西。
5
這最後的想法——可以把它變成有用的東西——是他湧現出來的壓抑不 住的天生樂觀主義和對發展的信心呢，還是試圖說服自己的另一種方法，或
者兩者兼而有之，或者只是意味著對結束戰爭有用，則有待於進一步探討。
5 有些歷史學家的論點認為，原子彈在波茨坦扮演了杜魯門向俄國人施加
壓力的手段這一重要角色。但是，杜魯門除了在聽取格羅夫斯的報告後私下 顯得信心增強了以外，沒有說過任何重要的話或做過任何重要的事來支援這
一理論，而且這一整個看法遭到當時在場的目睹者強有力的否認。據說，在 阿拉莫戈多的試驗前的某�