我想做個有名望的參議員？？倘若我不會很快就去見上帝，在金錢上獲得成功 將不足為奇。但你必須有極大的耐心，因為我絕不用我的影響去做金錢交易。只要
我做得對，我不怕受到別人的詛咒。
仲夏時，哈里 3 次前往紐約去看望住在沃爾多夫——阿斯特利亞飯店裡 的湯姆？彭德格斯特，後者像個君主似的住在 29 層的一個套房裡，一天的房
費相當哈里一個月的房租。湯姆？彭德格斯特對哈里表現出極大的熱情，令 他既興奮又愕然。“彭德格斯特見到我時那副高興勁就像見到年輕的吉姆似
的。”第一次見面後哈里寫信對貝絲說，“我們聊了 3 個小時，無話不談。” 第二次見面是在兩週後，湯姆？彭德格斯特“見到我的表情如一個 10 歲的孩
子重新見到他失散的哥兒們一般”。 當時一樁有關保險的巨大丑聞正在暗地裡傳開，涉及一位在州政府工作
的彭德格斯特的人。此人是密蘇里州負責保險的主管，叫 k？埃米恃？奧馬 利。早春時，《聖路易斯郵報》的馬奎斯？蔡爾茲曾到沃爾多夫飯店採訪過
湯姆？彭德格斯特，彼時後者即將乘坐“諾曼底”號駛往法國。提問過程中 彭德格斯特說：“是的，是我讓奧馬利批准的那筆保險交易。”接著又氣憤
地補充說：“你們能怎麼著呢？”這句話顯然說得不妥（後來當蔡爾茲登上 船為彭德格斯特送行時，發現他心情好了很多。“彭德格斯特和金髮碧眼的
彭德格斯特夫人坐在他們套艙的起居室裡，屋裡幾乎擺滿了鮮花及山谷裡的 非常昂貴的蘭花和百合花。這便是彭德格斯特，得意之極的密蘇里的土皇
帝”）。但很明顯，哈里在沃爾多夫飯店並沒與彭德格斯特談及有關奧馬利 幕後的事，儘管他以為他們的話題“包括了所有事情”。
有一件事他倆的確談到了，即由誰來接替帕克州長，按照密蘇里的法律， 帕克不能連任。哈里覺得也許可以推出派克縣種蘋果的富商勞埃德？C？斯塔
克。哈里是透過美國軍團同斯塔克認識的——斯塔克也在法國當過炮兵軍官
——後來還交流過幾次，其間斯塔克對哈里表白過他的政治抱負。哈里在斯 塔克的田莊做過客，他的田莊位於密蘇里東北部的派克縣，是美國最大的蘋
果樹苗圃並以斯塔克“甘甜的蘋果”而享譽四方。在斯塔克的懇求下，哈里 給了他一份全州要人的名單，並在梅恩街 1908 號為他美言了一番。事情的進
展令斯塔克喜不自禁，他於 1935 年 5 月寫信對哈里說：“上週五，我在堪薩 斯城會見了我們共同的朋友，我很滿意。這事我只跟你一個人說了。”
但湯姆？彭德格斯特不喜歡斯塔克，在弗朗西斯？威爾遜去世時就把他 當州長的可能一筆勾銷了（在威爾遜的葬禮上，一個新聞攝影記者碰巧撞見
魁偉的大老闆和清瘦的衣著考究的蘋果商在一起，他倆一個手裡拿著一根 煙，在停著的車子中間一本正經地談著什麼）。湯姆？彭德格斯特和吉姆？艾
爾沃德都認為斯塔克靠不住並把他們的意思告訴了哈里。
“他不行，”湯姆？彭德格斯特說，“我不喜歡那個狗孃養的。此人不 善。”
很久以後哈里對一位朋友說：“老頭子的判斷能力還是比我強。” 然而正如人們傳說的，蘋果商亦是一位頗老到的馬屁精，當哈里帶著斯
塔克和貝內特？克拉克那年夏天第 3 次去沃爾多夫飯店時，彭德格斯特首肯 了斯塔克。斯塔克將得到組織的全力支援——這意味著斯塔克己有把握成為
下屆州長——當然，隱含的意思是，組織也將反過來指望斯塔克出力。在乘 火車返回華盛頓的路上，“感激涕零”的斯塔克許諾隨時都會對哈里給予幫
助，只要他說一句話就行。哈里同貝內特？克拉克的關係也有所緩和。哈里 剛上任的幾個月中，國會中對他最嗤之以鼻的非克拉克莫屬，而且至今也從
不幫哈里一把。克拉克似乎還竭盡全力騷擾並使政府難堪，但羅斯福在任命 密蘇里州的聯邦政府官員時卻總是與克拉克合作，而不諮詢一貫投政府票的
杜魯門參議員。這是羅斯福爭取克拉克支援他的手段，克拉克的目的則是為 獲得更大的授與官職的權力，所有這些都使哈里受到莫大的冷遇，只有強忍
著憤懣和壓抑住自尊心。此外，克拉克