括剛剛布完兵，秦將王齕便帶著三千人馬前來叫戰。趙括出萬人迎戰。敵寡我眾，一回合不到，秦軍便大敗，望風而逃了。旗開得勝，趙括高興得手舞足蹈，趕緊寫信把捷報傳回了邯鄲。趙王聽聞也非常高興，覺得用趙括為將果然沒錯。這邊趙括欣喜之餘，又派人到秦營去下戰書，結果王齕不但不來迎戰，反而退軍十數里。“秦軍是怕我了。”趙括得意地想。於是命令軍吏宰牛殺羊，犒勞軍上，並傳令：“來日大戰，一定要先擒王，顯一顯我們趙軍的威風！“
然而，趙括哪裡知道，此時此刻，他已身處秦軍的天羅地網之中。為了殲擊秦軍，趙括天剛微明就整軍出發，才西行五里路，就碰到了秦軍。霎時間，戰鼓雷鳴，兩軍交戰。秦軍先派了兩員大將出戰，這邊趙括也派了兩將迎戰。才一照面，秦將就敗走了。趙括乘勝追擊，追了約十餘里後，來到一座秦營跟前。趙括傳令猛攻秦營，但連攻數日，秦軍堅守，牢不可破。趙括就讓人催調後軍，想再來一次硬攻。但是這時，他接到訊息說後軍己被秦將引兵衝散，不能前來。與此同時，這邊秦營中衝出許多秦軍大喊著把趙括團團圍住了，並大呼道：“趙括你中了我白起將軍的計了，還不趕快投降！”一聽“白起”二字，趙括不禁心中一驚，趙括既無糧草，又無救兵，腹背受困，四十五萬趙軍在堅持了三個月後終於全軍覆沒，趙括本人也在戰亂之中被亂箭射死。
趙王接到訊息，痛悔不已。他本想治趙括全家的罪，但因趙母有言在先，便沒有再追究了。趙國經此一役，國力日漸衰落，後終於被秦國吞併。3
成語寓意
“紙上談兵”宛如那虛無縹緲的浮雲，往往被用來形容那些只會誇誇其談，卻無法解決實際問題的人。常言道，言語猶如那絢麗的煙花，稍縱即逝，唯有行動才是那堅實的基石。這就需要我們在遇到事情時，多思考如那深沉的海洋，不張揚如那靜謐的湖泊，少開口講道理如那沉默的山峰，多動手做事情如那勤勞的蜜蜂。趙括雖將書本上的內容背得滾瓜爛熟，猶如那熟透的果實，可是缺乏實際的經驗，宛如那無根的浮萍，所以一遇到需要實際操作的情況，他就立刻迷失了方向，如那無頭蒼蠅般亂撞。
古希臘思想家德謨克利特曾言，理想的實現恰似那高聳入雲的山峰，只靠腳踏實地的攀登，而非空談。確實，無論做何事，都不能如那風中的柳絮，只會空談理論，空講方法，高談闊論。唯有依據實際情況，如那靈動的舞者，靈活運用所學的知識，將其融入到解決實際問題的過程中去，方能高效率地完成事情，如此學到的知識才真正如那璀璨的明珠，發揮出耀眼的光芒。做事若不從實際出發，不重視實踐經驗，只是空談理論，“紙上談兵”，那最終的結局往往如那破碎的鏡子，1
運用示例
清·魏源《聖武記》卷十三：“今日動笑紙上譚兵，不知紙上之功，即有深淺，有一二分之見，有六七分之見，有十分之見。”
老舍《四世同堂》三四：“書生只喜歡紙上談兵，只說而不去實行。”
曹禺《北京人》第一幕：“通常他是無時無刻不在談著發財的門徑的。但多半是紙上談兵的談話，只圖口頭上快意，決不想到實行。”5
清·曹雪芹《紅樓夢》76回：“現有這樣的詩人在此，卻天天去紙上談兵。”6
清·曾樸《孽海花》6回：“一面又免不了杞人憂天，代為著急，只怕他們紙上談兵，終無實際，使國家吃虧。”6
漢英成語翻譯
【紙上談兵】be
an
armchair
strategist7
比喻只會大發空論，不能解決實際問題，例：他所提出的計劃、理想，都不過是紙上談兵，沒有實現的可能。
參考資料
[1]
《國學典藏》叢書編委會編著
·
文字上的中國
成語[m]
·
北京：中國鐵道出版社
·
2018.01：352
[2]
張寶榮編寫
·
常用典故選釋[m]
·
呼和浩特：內蒙古人民出版社
·
1980.06：166-168
[3]
新家庭書架編委會著
·
中華成語故事全集