“因為我深信你的壯碩車伕和百葉窗上的那些小鈴鐺，根本阻擋不了迪倫偉的鬼魂。”
“但是──”
“是你把我拖進這件事情裡的，”他打斷她的話。“我們達成了協議。我會替你找到你要找的鬼魂，但你必須同意遵守我在有關你人身安全方面的指示。”
她狐疑地看他一眼。“你的意思是命令吧。”
“隨你愛用什麼字眼。但在這種事情裡不能有兩個主事者。如果你處處跟我作對，你會使你家裡的每個人都遭受危險。”
“我不是在跟你作對，我只是懷疑你的這個建議是否明智。”
“怪了，在我看來就是作對。”他說。
她不安地換個坐姿。“你對你的權威問題有點敏感，對不對？”
“事實上是非常敏感，因此很少讓人質疑我的權威。”
她對他怒目而視。“你不能指望我把所有的事都交給你決定。”
“讓我再次提醒你，是你找上我的。你提出條件，我接受了。我們達成了協議。”
她猶豫片刻，然後像是決定試別的方法。“亞特，你必須牢記你的另一個目標。”
他忍不住再次擔心她以某種方法得知了他為凱玲復仇的計劃。“我的另一個目標？”
“別裝蒜了。”她瞪他一眼。“你明白表示過你擔心經商的秘密洩漏，會使你無法物色到出身名門的妻子。”
“那又怎樣？”
“我必須告訴你，可能會引起某些人反感的，不僅是你經商的事實而已。上流社會的許多名門望族，會很不高興你請黑寡婦到你家暫住。”
“我沒有考慮到那個可能性。”他挑起一道眉毛。“你真的認為某些社交顯貴會反對我選擇的客人？”
“是的。”
“他們的心胸也太狹窄了。”
“重點是，那樣做會招致非議。你想必明白這一點。我可以向你保證，可能成為你妻子的那種淑女，不會喜歡知道我在你家暫住。”
“玫琳，你上次一覺到天亮是什麼時候？”
她睜大雙眼，但再一次立刻恢復自制。“你怎麼猜到的？。”
“我跟昨夜派去你家外面站崗的人談過，他說你的臥室窗戶一直亮燈到黎明。我猜那種情形經常發生。”
她轉頭望向陽光普照的街道。“不知何故，我認為他若回來一定是在黑夜。要知道，他是夜貓族。”
“迪倫偉？”
“是的。他的外表像天使，內心其實是惡魔。我覺得回來替他報復的人或東西，也會比較喜歡黑夜。”
亞特傾身握住她的手，等她轉頭正視他。“你的推理很正確。”他說。“偏好梵薩陰暗面神秘學的那些人喜愛戲劇性的誇張行為，他們雖然喜歡但未必一定在夜間活動。預料你很可能在夜裡等他，反而會使他選擇在白天行動。”
“真是複雜。”她因煩惱不已而激動地低語。“但願爸爸從來不曾碰觸梵薩之道；但願我從來沒有聽說梵薩哲學，或遇見任何研究它的人。”
“玫琳──”
她握緊拳頭。“我發誓，等這件事結束，我再也不要跟所有與那門可怕的哲學有關的人事物有任何瓜葛。”
他感到一股寒意襲向心頭。“你把你對梵薩的看法表達得很清楚了。等這件事結束，無論你想要做什麼都不關別人的事。但在這段期間，你看中我的專長而僱用我。我期望你通情達理。就算你不肯為自身安全著想，你也該考慮到你的姑姑。你希望她身陷險境嗎？”
她默默注視他良久。他的邏輯不可避免，他看得出來她心知肚明。梵薩邏輯。他在她回答前就知道她的答案了。
“不，當然不希望。”她輕聲說。“你說的對，我必須考慮到蓓妮姑姑的安全。我會立刻安排。我們今天就搬去你家。”
“明智的決定，夫人。”
她惱怒地瞪他一眼。“我不知道我做了決定，先生。我相信做那個決定的人是你。”
“嗯。”
“也許吧。”她若有所思地說。“如果我們非常小心、非常低調和非常幸運，你的社交圈沒有人會知道你家有客人暫住，或是注意到而不認得是我。”
“嗯。”
他決定不要提每間俱樂部賭帳裡都有的那一千英鎊賭注。
第七章
凌晨兩點多，亞特放下紙牌，抬眼望向對手。“我相信你欠我五百英鎊，費克文。”
“放心，