他突然抬起頭來，對我喚著：“葛羅太太——”我停下來等他說話，他又不講了，臉已
經漲得一片通紅。“有什麼事嗎？”我很和氣的問他，免得加深他的緊張。“我想——我想
請您寫一封重要的信。”他說話時一直不敢抬眼望我。
“可以啊！寫給誰？”我問他，他真是太怕羞了。“給我的太太。”他低得聲音都快聽
不見了。
“你結婚了？”我很意外，因為沙崙吃住都在這個小店裡。無父無母，他哥哥一家對待
他也十分冷淡，從來不知道他有太太。
他再點點頭，緊張得好似對我透露了一個天大的秘密。“太太呢？在哪裡？為什麼不接
來？”我知道他的心理，他自己不肯講，又渴望我問他。
他還是不回答，左右看了一下，確定沒有人進店來，他突然從櫃檯下面抽出一張彩色的
照片來塞在我手裡，又低下頭去。
這是一張已經四周都磨破角的照片，裡面是一個阿拉伯女子穿著歐洲服裝。五官很端
正，眼睛很大，但是並不年輕的臉上塗了很多化妝品，一片花紅柳綠。衣服是上身一件坦胸
無袖的大花襯衫，下面是一條極短已經不再流行的蘋果綠迷你裙，腰上繫了一條銅鏈子的皮
帶，胖腿下面踏了一雙很高的黃色高跟鞋，鞋帶子成交叉狀扎到膝蓋。黑髮一部分梳成鳥
巢，另一部分披在肩後。全身掛滿了廉價的首飾，還用了一個發光塑膠皮的黑皮包。
光看這張照片，就令人眼花撩亂，招架不及，如果真人來了，加上香粉味一定更是精
彩。
看看沙崙，他正熱切地等待著我對照片的反應，我不忍掃他的興，但是對這朵“阿拉伯
人造花”實在找不出適當讚美的字眼，只有慢慢的將照片放回在櫃檯上。
“很時髦，跟這兒的沙哈拉威女孩們太不相同了。”我只有這麼說，不傷害他，也不昧
著自己良心。
沙崙聽我這麼說，很高興，馬上說：“他是很時髦，很美麗，這裡沒有女孩比得上
她。”
我笑笑問他：“在哪兒？”
“她現在在蒙地卡羅。”他講起他太太來好似在說一個女神似的。
“你去過蒙地卡羅？”我懷疑自己聽錯了。
“我沒有，我們是去年在阿爾及利亞結婚的。”他說。“結了婚，她為什麼不跟你回沙
漠來？”
他的臉被我一問，馬上黯淡下來了，熱切的神情消失了。“沙伊達說，叫我先回來，過
幾日她跟她哥哥一同來撒哈拉，結果，結果——”
“一直沒有來。”我替他將話接下去，他點點頭看著地。“多久了？”我又問。
“一年多了。”
“你怎麼不早寫信去問？”
“我——”他說著好似喉嚨被卡住了。“我跟誰去講——。”他嘆了一口氣。
我心裡想，你為什麼又肯對我這個不相干的人講了呢？“拿地址來看看。”我決定幫他
一把。
地址拿出來了，果然是摩納哥，蒙地卡羅，不是阿爾及利亞。
“你哪裡來的這個地址？”我問他。
“我去阿爾及利亞找過我太太一次，三個月以前。”他吞吞吐吐地說。
“哎呀，怎麼不早講，你話講得不清不楚，原來又去找過了。
“她不在，她哥哥說她走了，給了我這張照片和地址叫我回來。”
千里跋涉，就為了照片裡那個俗氣女人？我感嘆的看著沙崙那張忠厚的臉。
“沙崙，我問你，你結婚時給了多少聘金給女方？”突然想到沙漠裡的風俗。
“很多。”他又低下頭去，好似我的問觸痛了他的傷口。“多少？”我輕輕的問。
“三十多萬。”（合臺幣二十多萬。）
我嚇了一跳，懷疑的說：“你不可能有那麼多錢，亂講！”“有，有，我父親前年死時
留下來給我的，你可以問我哥哥。”沙崙頑固地分辯著。
“好，下面我來猜。你去年將父親這筆錢帶去阿爾及利亞買貨，要運回撒哈拉來賣，結
果貨沒有買成，娶了照片上的沙伊達，錢送給了她，你就回來了，她始終沒有來。我講的對
不對？”
一個