&rdo;數人都不信任地打量著歐泊，有人道：&ldo;這就是你從烈星請過來的幫手？&rdo;&ldo;我們計程車氣會變得更低落！&rdo;西蒙說：&ldo;不能讓平民離開，否則這一仗還怎麼打？&rdo;喬克斯說：&ldo;不用打了！我們已經完了！西蒙！你不在這場戰鬥裡犧牲，回到榮光之星也會以分裂國家的罪名被押上軍事法庭！&rdo;死寂般的安靜，西蒙注視著喬克斯，片刻後毅然離去。眾人眼中滿是悲哀，喬克斯開啟另一個光屏，說：&ldo;現在交給你們路線圖。&rdo;歐泊：&ldo;機甲呢？不是說有機甲的麼？&rdo;喬克斯道：&ldo;機甲在南邊的地下倉庫，待會兒帶你們去……&rdo;&ldo;西蒙！&rdo;馬上有人吼道。一臺蒼綠色的機甲噴發出火焰，在空中盤旋，衝向南面。所有人追了出去，喬克斯大罵道：&ldo;西蒙！你這個混賬！&rdo;歐泊在他身後停下腳步，卡倫斯仰頭眺望，眾人緘默不語。&ldo;他去炸紅霧市的通訊中樞了。&rdo;一女人道：&ldo;願他成功。&rdo;喬克斯一拳錘在桌上，怒吼道：&ldo;他把機甲開走了！&rdo;&ldo;別激動。&rdo;歐泊道：&ldo;還有機甲麼？&rdo;數人搖頭。喬克斯靜了一會兒，說：&ldo;很抱歉，機甲被我們的夥伴開走了，但沿途只要小心，一般不會碰上戰鬥。你們從這裡乾涸的地下河床穿過去，出口在距離這裡二點五公里外的紅沙平原邊緣。&rdo;&ldo;一直朝西走，走到狂風裂口。&rdo;喬克斯在地圖上標註了一個y字型的山谷，說：&ldo;另外那位武士會帶著西戰鬥基地的人在山谷裡等你們，雙方匯合後轉向北邊，那裡有一個避難基地，基地裡有一艘太空船，這裡有人員名單，這幾個人會開飛船，一定得保護好他們。&rdo;歐泊點了點頭，喬克斯說：&ldo;祝你們長命百歲，傭兵。&rdo;&ldo;也祝你長命百歲。&rdo;歐泊說。上萬名平民跟隨歐泊與卡倫斯啟程，人實在太多了，他們沿著森林裡的偏僻處撤進乾涸的地下河床，昏暗的地穴裡爬滿奇異的粘液螺，它們的外殼煥發著五顏六色的絢麗的光。歐泊開啟通訊器，問卡倫斯道：&ldo;你那邊還好麼？&rdo;天頂又一波由索爾發出的雷霆來到，通訊裡沙沙作響，勉強能聽見卡倫斯的聲音。&ldo;一切如常。&rdo;歐泊揹著大劍沉默地走在最前面，一個小時又三分鐘後，他們進入紅沙平原，這裡有足足四十五公里的路要走，平原上滿是固氮苔蘚，雲層中落下光柱的地方形成斑駁的焦黑區域。平民遷徙隊繞開光柱行走，不時抬頭看天，這是一個非常危險的星球。藍巨星的光度太高也太灼熱，雲層擋住了一部分光，然而只要有稍微漏下地面的陽光，就足夠把一切生物燒成焦炭。&ldo;隊長。&rdo;卡倫斯在通訊裡說：&ldo;我這裡的老弱病殘需要休息。&rdo;歐泊道：&ldo;這裡太危險了，是個空曠地區，還能堅持嗎？&rdo;卡倫斯說：&ldo;不行，我們只走了一半路，預計還有八小時才到狂風裂口。現在不休息的話，待會兒就跟不上了。&rdo;行走時間比歐泊預計的更長，後面的傷兵與老人拖慢了進度，只得先原地休息。&ldo;提高警惕。&rdo;歐泊說：&ldo;原地休息十五分鐘。&rdo;平民們紛紛坐下。&ldo;你還好吧？&rdo;歐泊說：&ldo;你，你呢？&rdo;走了八小時，日照直射逐漸偏移，紫外線強度已減弱下去，藍巨星索爾從地平線上斜斜投來溫暖的光芒。很熱。歐泊被夕陽曬得滿身大汗，英挺的鼻樑上曬出一道酒紅色的傷痕，他戴上太陽眼鏡，挨個檢視休息的民眾。有人給他水喝，水裡也有刺鼻的氣味。&ldo;感覺怎麼樣。&rdo;卡倫斯過來。&ldo;糟透了，你嚐嚐。&rdo;歐泊把水壺遞給他，卡倫斯喝了一口，咂了咂嘴，表情十分痛苦。&ldo;像在喝尿。&rdo;卡倫斯說。歐泊：&ldo;你喝過尿？&rdo;卡倫斯道：&ldo;當然，新兵的時候，野外生存集訓的時候都經常喝。&rdo;歐泊徹底無言，說：&ldo;這個星球就像個巨大的尿缸。&rdo;刺鼻的氨味確實就像個充滿尿味的地方，夕陽逐漸沉下去，大地陷入一片黑暗，偶有一道糾結的雷霆橫過天際，把天空劈成兩半。&ldo;別點火！&rdo;歐泊大聲道：&ldo;把照明的東西都收起來！&rdo;卡倫斯在隊伍末尾點數，說：&ldo;跟著你們前面的走！&rdo;