個聲音飄了出來，緊接著拼湊而成的是彈跳活潑的旋律，這是一首風格
很明顯的凱爾特小調。
那些原本已經陷入了深度昏迷的人在聽到了笛聲之後，像是被操控的提線木偶一樣搖搖晃晃地站了起來，排成一列沿著既定的軌道走下船。
“「吹笛人」的童話故事你聽過嗎？”
注意到明顯已經看呆了的傑森·託德，諾克斯主動解釋道：“笛聲可以用於控制一些思維簡單的生物，這是歐洲地區本土妖精的常用手段，作為結構近似的幻想種，雖然不是很熟練，但我也勉強能夠用得出來。”
他們就像是登上月球的宇航員般邁著輕飄飄的步伐，最終一路閉著眼睛遊蕩到救護車附近，身子一歪，徹底不省人事。
就在這時，船板突然發出一聲爆炸，先是archer帶著迪克高高躍起，rider緊跟在他們的後面，臉上的表情已經和最初的船長模樣截然不同，看上去也更像是某種猙獰扭曲的怪物。
巨大的鎖鏈襲擊而來，archer有些狼狽地喘了一口氣，衝著傑森的方向大喊：“還愣著幹什麼，快走！”
傑森拔腿就跑，和archer匯合之後就被對方拉住手腕跳下船。天空中湧動起滾滾暗雲，最後竟然下起了小雨，暗淡的雨色當中，迪克·格雷森突然回頭，和雨中的蝙蝠俠情緒複雜地對望。
自從上一次的爭吵之後，這還是他們兩個人第一次見面。
幾l秒之後，迪克轉過身，和archer一起消失在雨夜裡；而幾l乎是同一時間，蝙蝠俠的通訊器響了起來。
是詹姆斯·戈登。！