「老頭……不是，你的教練，他聽了嗎？」
「當然沒有。」王法終於顯露出一絲少年時的桀驁，「老頭問我『小子，你現在多高？』我說『我馬上要59英尺，他卻對我說，『小子，球門離地都要8英尺，知道我為什麼不聽你說話嗎，因為你長得太矮、聲音太小』，然後他就讓我滾出去，不然他就報警了。」
所謂的矮小，當然是「你還不夠格」的另類說法。
林晚星想像了下當時的情景。
那個14歲的黑髮少年，躊躇滿志準備了大堆理由，鼓足勇氣跑到教練家裡，卻連說出自己想法的機會都沒有。
「然後呢？」她問。
「然後就很簡單，既然他認為我還不夠高，那我只有一步步站到高處，讓他聽見我的聲音，告訴他我是對的。」
「我顯然不能在米爾凱恩斯獲得機會，所以我輾轉一些俱樂部，最後來到了南安普頓，因為我知道，這裡的青訓是全英格蘭最好的，我必須得比老頭厲害。後面的故事就是那些費盡心思，要獲得一個機會的過程。」
最開始講起邁爾斯和老頭時，王法語氣中仍有很多鮮活的情緒。但到談話進行這裡，突然變成輕描淡寫與一筆帶過。他並不在意其中艱辛，覺得那些奮鬥毫無意義。
林晚星：「那麼你證明自己了嗎，或者說，你覺得老頭他，最後聽到了你的聲音嗎？」
王法很平和地說，「大概十年後，有次我們青訓營開營，我又見到了老頭，他牽著一個小男孩，說那是他的孫子。他摸著小孩的腦袋，委託我，給他的孫子找個身家清白的球迷家庭寄宿，當然，這是種委婉的說法……」
十幾年努力，身份調轉，王法成為被請求的那方。
林晚星說：「他希望你能罩著他的孫子。」
王法點點頭：「那天下著雨，老頭告訴我了一些關於邁爾斯的訊息。老頭說，我離開後，邁爾斯越踢越不行，慢慢的只能去混低階聯賽，現在一個業餘隊裡踢後腰，並且已經轉行做了麵點師。他告訴我說，『當時你說的是對的。』」
「最後老頭，把這個交給了我。」
王法身體微微前傾，他從寬鬆的運動褲口袋裡，掏出一隻秒錶，放到桌上，推到她面前。
她微低頭，那枚秒錶真的很舊了，尤其在今夜光線昏暗的星夜下，更顯得傷痕累累。
「我最早想做教練，只是為了證明我是對的。在那個下雨天，老頭把他的孫子交到我手裡時，我已經證明瞭這點，不是嗎？」王法問她。
林晚星想，似乎是這樣的，這一個完美的故事。
始於少年時一念，恆於青年人半生努力，終於雨夜的一席談話。
老人將自己最珍視的東西，親手交託於那個他曾認為桀驁不馴的黑髮少年手中。
但真實人生和美好的故事總不一樣，它會不斷不斷地進行下去，直到某一天……
或許是球場旁也可能是醫院內，說不定當時王法正在警局接受調查，他得到了那場比賽球員死亡的訊息。
無論在何種情境，那必定是個他想損毀掩埋，卻無數次徘徊於腦海的瞬間。
在那段混亂的影片中，球員們撲向對方，看臺上的球迷們嘶吼聲震耳欲聾。
每個人都是自己最原始的模樣，但也不是他們自己。
「狂熱。」林晚星緩緩說道，「生與死之間有條界線，但狂熱會令人越界。」
「足球是靠狂熱賺錢的產業。」王法的敘述很平靜，「球場意外死亡，是千萬分之一的意外機率，我很清楚這點。樸茨茅斯和我們是宿敵。『宿敵』是一個被營造出的詞彙，所有球迷都會關注這場比賽。因為我們和他們有仇，大家必須往死了幹，肢體衝突再正常不過。那天球員倒下，可我們誰都沒有在意，都被仇恨矇蔽雙眼。」
林晚星實事求是地說：「人在激情狀態下，是不受理智左右的。如果這是一場路邊的鬥毆，你應該會拿起手機報警，但在你被捲入其中，那是不一樣的情況。」
「你和我的心理醫生一樣，認為問題是我在對方球員死亡後，遭受了很大打擊，過度自責，因此將情緒遷怒於足球。」王法說，「我承認，這肯定是其中一部分原因。」
「還有另一部分原因呢？」她問。
「還有一部分原因，關於韋德·斯圖爾特，那名死去的球員就叫這個名字。樸茨茅斯為他舉辦了葬禮，我們也得到訊息，我告訴俱樂部，我想去參加。當時我在接受心理治療，我和我的心理醫