背上那毒辣的刺痛，馬上看見自己的手背出現一條長長的鞭痕，皮開肉綻，她咬緊下唇，也沒有呻吟一聲。
“他媽的！別在老子面前嗡嗡嗡的，吵死了！”軍官大吼，澀芷見那女孩支撐不住倒在地上，她立刻忍受著手中的疼痛，將她再次扶起來：
“你還好吧？”
女孩用最後的意識，警告她說：“剛剛那軍官讓我們不要再說話……”然後便暈倒過去。
澀芷抑制住罵人的衝動，明白形勢比人強的道理，她一把將女孩背在自己的身上，吃力地隨著隊伍繼續走著。
直到她們來到一處附近的類似於古建築博物館的地方，澀芷才意外地發現，裡邊所有人，都統一穿著韓國的古裝，她們被拖到一個最為亮麗的建築前，上面寫著的竟然是漢字：“醉香樓”。
根本來不及多想這裡是什麼地方，一位打扮得花枝招展的女人就堆起了笑臉，從建築裡邊走了出來，她繞著隊伍走了兩圈，上下打量那些已經累得奄奄一息的女孩子們，而後樂融融地開口道：“呵呵，這是一批好貨，瑰娘我就全都要下來了～～”
“不要……”這時候隊伍裡的所有女孩都發出了哀嚎，她們雖然已經奄奄一息，可仍然拒絕這樣的安排：“我們不要做妓女……”
“嗚嗚……不要……要是讓我戰死的丈夫知道我做了妓女，他泉下有知也不會同意的……”
可惜，銀兩已經被軍官們安安穩穩地收了起來，他一一解開了女孩子手上的繩子，並把她們逐一推到“醉香樓”的門前，不少人站不穩，跌倒在地上，卻仍舊哭得呼天搶地。
澀芷雖然看不下去，可是根本無可奈何。
直到軍官走到她的跟前，才忽然轉身對那個濃妝豔抹的老鴇問道：“這個男孩你也要嗎？”除了那些女孩說的話澀芷能夠聽懂，知道這間房子該是仿古的夜總會，可是還是讓她莫名其妙，因為澀芷無法相信21世紀還會有這種明目張膽的逼良為娼。
老鴇看來對澀芷的存在感到非常驚訝，沒想到逃到高麗來的宋人之中，還會有男孩。她色眯眯地瞧著“他”瘦弱的身體，隨即掩嘴笑了起來：“呵呵呵呵……留下吧，我自有用處。”
於是，澀芷也被推到了門前，除了那“呵呵呵呵”的笑聲，澀芷根本什麼也聽不懂。這時候她背上的女孩總算醒來了，她說：“他們要把我們賣給青樓……那個女人是個老鴇……她連你都要了……求你……帶我走……”
澀芷剛明白這個來龍去脈，剛想轉身逃走，卻已經被另一群古代工人打扮的人圍了個密不透風，她終於忍不住挫敗地在想：我不會是被那一束光帶到古代的韓國了吧？！
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
澀芷猜得沒錯，她就是該死地忽然來到了古代！
她不懂韓國的歷史，可是聽起來，像是在宋朝末年，她被古代的人誤認為男孩，跟其他宋朝姑娘一起，被賣進韓宋交界的青樓。
這裡雖然總是戰亂，可是青樓妓院的生意卻越發地紅火，而“醉香樓”也是這個地方最為有名的青樓妓院，因為在裡邊賣身的姑娘，大多是宋朝逃往高麗的婦女，而且寡婦居多，這樣一來，就吸引著更多的宋國商人和高麗男人，慕名前來嚐嚐宋國久耐寂寞的女人的滋味了。不少婦女十八歲就開始守寡，直到現在才20左右年紀，怎能不讓男人垂唌？
對這些宋國寡婦趨之若騖的人越來越多，醉香樓也就越來越紅火了，因此，每次官兵們抓到剛偷渡過來的姑娘，總是按照約定，首先送到這裡進行買賣。
沒想到她這副穿著牛仔褲T…shirt，也能前凸後翹的身材居然沒有遭到懷疑，也許就因為她一頭短髮和一身褲子的原因吧，於是她趁換下韓服時順便用布條纏了一下胸，再纏上頭帶，就儼然一個韓國翩翩美少年了。
她跟那些一起送進來的女孩子分開了，由於她沒有感到太大的疲憊，吃了一點東西，休息了一個晚上以後，她就開始被一個魁梧的男人拽了出去，手上還被塞了一把刀，雖然語言不通，可是不用問也知道，他們想讓她劈柴。
還在雲中霧中的澀芷根本還沒有接受自己錯落時空隧道的事實，就要開始面對這突然而來的一切。
她拿起木柴，跟刀比了比，卻發現那把刀根本鈍得連豆腐也切不碎！
許久以後，她的手都起水