“我不知道,”他嚴厲地說。“是哪裡?”
她抱歉地嘆了口氣。“我只是你內心的一個影子。我不知道任何你不知道的事情,”她低聲說。“但也許你應該弄清楚。”
“為什麼?”他質問道。“這有什麼重要的?我要在哪裡埋葬哈利有什麼重要的?”
她古怪地看了他一眼。“如果他已經死了,那我想就不重要了。他死了嗎?”
他沒有辦法回答她,只好盯著那座墳墓,想著在他內心深處,他是不是已經無可奈何地接受了失去他的摯愛的前景。
“盧娜,”他乞求道。“為什麼?為什麼是他?”
她站在他身後,將他的手拉進自己的手裡。“你知道預言是怎麼說的,”她不情願地說。“沒有一個詞語是隨意的,或是多餘的。保證每一個字都不要浪費,西弗勒斯——如果你想再次見到陽光。”
她溫柔地放開他的手指,走開了,單薄的身影消失在墓園裡四散的墓碑間。
西弗勒斯突然尖叫一聲醒了過來。在他身邊,哈利也坐了起來,擔心地看著他。
“又做噩夢了?”哈利安靜地問。
西弗勒斯不情願地點頭。
“同一種夢?”哈利追問。
“是的。”
“你應該喝點無夢睡眠魔藥,”哈利告訴他。
西弗勒斯只是沉默地搖搖頭。也許如果他夢得足夠長,他就能找到阻止夢中暗示的命運的方法。
哈利心不在焉地撫摸著他的頭髮,然後挖苦地咧嘴笑了。“我一直告訴你,那什麼都不是。我們會永遠幸福快樂地生活在一起,然後收養一幫格蘭芬多小鬼在莊園裡跑來跑去。”
西弗勒斯又點點頭,這次帶著一個硬擠出來的微笑。哈利玩笑般的否認沒有消除他的恐懼——要說的話,這向他灌輸了更進一步的懼怕;而且讓他覺得在他的恐懼中完全孤獨一人。他希望他能毫無顧忌地將他的恐懼傾倒出來——但哈利在支援脆弱中的他時做得已經夠多了……西弗勒斯決定不給再他增加負擔。
哈利對著他陰鬱的表情假笑起來。“瞧,如果我死了——只要向我保證你不會在我的墓碑上寫任何愚蠢的東西,行嗎?”
西弗勒斯不高興地瞪了他一眼。“我絕對不做這樣的保證。事實上,如果你死了,我會盡我所能給你立一塊法律允許範圍內最沒有品味、最可怕的墓碑。我可能還會用烏姆裡奇的老辦公室裡的貓咪圖片來裝飾它。”
哈利的表情變成了介於笑容和撅嘴之間的某種東西。“你幹嘛要這樣說啊?”
“為了給你一個活下去的動機,”西弗勒斯嚴苛地說。
哈利假裝嚴肅認真地點了點頭。“謝了。有這種威脅懸在我頭頂,我怎麼能不活下去呢?”
7。8更
Chapter 41:Another Look at Snargaluff
第四十一章:又見疙瘩藤
第二天早晨,西弗勒斯、哈利、羅恩和赫敏坐在一起吃早餐。西弗勒斯最先吃完,吻了吻哈利的前額就回了他的書房,像平常一樣留下他們三個好朋友獨處。哈利吃完以後把餐桌收拾乾淨,羅恩也幫了忙。赫敏坐在桌邊,深深沉思,翻著一本老舊的課本。
收拾乾淨以後,他們一起去了起居室。羅恩和赫敏坐到沙發上,一起蜷縮在一個角落。哈利坐在他們對面,微笑起來。
“昨天的購物怎麼樣啊?”哈利咧嘴笑著說。“你們買了什麼?”
“什麼都沒買,”赫敏諷刺地說。“所以我們明天還要去。”
哈利大聲笑了出來。赫敏和羅恩努力不要做電燈泡,給他和西弗勒斯留隱私的做法簡直太……明顯,也太貼心了——他想。跟他最好的朋友們呆在一個屋簷下讓他感覺到無可比擬的安慰,就算他們最近不常見面。
“你們知道,”哈利沉思,“等這一切結束之後,我們應該繼續這樣待在一起。這簡直太棒了……這輩子最棒的暑假,我發誓。”
聽到這些話羅恩的臉上微微發白,但赫敏勇敢地笑了一下。
“那,哈利,”她咕噥,不想讓氣氛尷尬地冷掉。“你昨天干了什麼?”
哈利聞言竊笑起來。衝動之下,他捲起袖子,袒露肩膀,露出他的烙印——刻進他面板裡的疙瘩藤的紋樣。羅恩挑起一邊眉毛,猶豫地微笑。赫敏專心致志地盯著它。
“這是他的私人紋章?”赫敏問。“真是相當了不得……一株死去的樹上伸出藤