因為就在球場上，施魏因施泰格在中路與厄齊爾一起爭搶揚克爾的傳球，而拜仁中場顯然跳的更快更高，他搶在厄齊爾前面將球又捅回了禁區內！
足球在第一時間飛到了聖克魯頭頂。
拜仁前鋒聖克魯高高躍起，腦袋向下一錘！
足球狠狠栽在地面，然後觸地反彈入網！
而慕尼黑1860的門將霍夫曼甚至連撲救動作都未完成，足球落到草皮上的時候，他的身體甚至還未完全倒下，自然也攔不住足球的反彈。
霍夫曼的反應速度在飛快的足球面前，顯得太過緩慢了。
“2：0！拜仁慕尼黑再下一城！”
“從慕尼黑1860門將的表現上來看，數個月前的腹肌拉傷雖然已經痊癒，但還是給他帶來了一些後遺症，比如說他在撲救的時候，反應是比以前遲鈍了一點，動作也沒以往精彩了……或許霍夫曼的身體在下意識的阻止了許多精彩動作的實施，好避免再度受傷……”
蓋納不帶任何感□彩的點評著霍夫曼的這個撲救，他的語氣中完全沒有責怪的意思。
因為隨著年齡和傷病增加，身體速度以及狀態的退化，是任何一個職業球員都無法躲避的殘酷現實。
……
第26分鐘，當奧戈從拜仁中場哈格里夫斯腳下斷走足球后，他選擇了將球傳給隊友拉斯。
拉斯停球轉身，他觀察了一下自己的前方，當發現拜仁正在調整隊形，整條右路上沒有一個防守球員後，他迅速選擇了發起反擊。
拉斯帶球前插，和弟弟斯文做一次二過一配合後，連續過掉了施魏因施泰格和羅伯託。
禁區前沿，斯文下底傳中將球吊入禁區，厄齊爾後排插上，擦著拜仁後衛盧西奧的身體抬腳破門。
卡恩反應神速，將這個球撲了出去。
但波爾蒂略卻突然出現在了厄齊爾身後，來了一腳勢大力沉的補射！
饒是卡恩守門能力世界一流，也沒辦法在短短几秒鐘之內連續撲向兩個方向，他只能像自己的隊友那樣，眼睜睜看著足球鑽進球門！
“波爾蒂略！西班牙人在比賽中再次充當了球隊的關鍵先生！”
“2：1，慕尼黑1860終於扳回了一分……他們會迎著這股勁頭再接再厲麼？”
慕尼黑1860是希望一鼓作氣扳平比分，但是這個進球卻激怒了拜仁慕尼黑，他們開始了勢頭更為兇猛的反撲。
上半場第40分鐘，拜仁又進一球，進球的人是前鋒馬凱。
這個進球意味著比賽的主動權又回到了拜仁慕尼黑的手上……
“瘋狂而又不間斷的進攻，今天舉行的這場慕尼黑1860與拜仁慕尼黑之間的德國杯半決賽，無疑是年後幾個月裡，盃賽中踢的最好看的一次。”
兩支球隊各又組織了一次進攻和反擊後，主裁判吹響了上半場結束的哨聲。
45分鐘內比分已然3：1，誰知道下半場又會變成怎麼樣。
不過對於許多球迷來說，能看到如此精彩的比賽，他們已經覺得十分滿足了。
……
中場休息的時候，卡爾曾猶豫過是不是要將霍夫曼換下來。
但只是思考了幾秒鐘，他就將這個念頭拋開了。
現代足球比賽裡，受傷門將被換下的屢屢皆是，但因非傷病因素中途下場的卻屈指可數，不少球隊哪怕上半場被灌了0：4，下半場也不會換門將，因為那樣的行為會被公認是一種羞辱，對己方門將的，也是對對手球隊的，而且會造成很嚴重的輿論後果。
偶然出現的幾次非傷病因素門將退場，大部分還是在加時賽中途換上替補門將為點球大戰做準備，其中特別奇特的是一次是守門員自請下場——那發生在國際米蘭的傳奇球星帕柳卡身上，在一次比賽中他發揮失衡，球門被對手打穿了好幾次，他在憤怒之下主動提出下場，然後主教練才將他給換下去。
也就是說，無論霍夫曼表現的多麼糟糕，卡爾都不能在中途把他給換下。不能。
……
雖然球隊後場被拜仁的狂攻壓制的死死的，但前場的幾名球員暫時並未受到很大制肘。
作為今天戰術裡的進攻單箭頭，波爾蒂略一直在尋找著自己的機會。
很快，他發現了一個拜仁慕尼黑半場內的漏洞：施魏因施泰格和皮薩羅站位太過靠前，聖克魯為了接應二人，也將位置前挪，這就使拜仁半場出現了一個面積比較大的空檔。