讓人操心的還不夠俺受的，還要添上你個笨娃子麼？你才多大年紀？14歲！你爹當年被國民黨硬拉去的時候還20歲哪，莫不是打人打上了癮，想上戰場去殺人了？再敢胡嚼，看俺打不爛你的腚！”
兩兄弟受的都是皮外傷，沒幾天就光鮮如初了。但是這件事讓兩個孩子都有所成長，老大明顯變得更加沉穩，不哼不哈不說不笑，幾個月下來像是長了三四年；而老二則變得思維敏捷能說會道，國家大事和政治風雲都能說道個有板有眼，照他的話講就是需要學會利用理論武裝自己的頭腦以保護父親的革命成果。
翠兒後來想起別人罵自己男人的話，就問有盼兒，志願軍退回了三八線是啥意思？有盼兒把自己知道的都告訴了她。說朝鮮戰場打了兩年，現在兩邊開始僵持了，志願軍前幾仗贏了不少，後來美國人換了將軍，防線也加強了，志願軍補給跟不上去，無力再大舉進攻，美國人反攻，志願軍吃了點虧，退回了三八線，到了這裡，美國人再也不能往前推進了。
“那就是說，你爹他們打過勝仗，也打過敗仗？美國鬼子不是紙老虎麼？怎麼你爹他們還能打敗仗？”
“啊呀娘呦！紙老虎是美帝國主義，不是美國鬼子，在朝鮮戰場上，美國鬼子的軍事裝備和協同作戰能力，比咱們志願軍要強得多。空中、海上全是人家說了算，而且在白天基本上也是人家說了算，據說在最初的戰役裡，有不少志願軍沒有冬裝，他們是穿著夏天的衣服在零下十幾度的天氣裡和美國鬼子幹哪，凍傷凍死的人比犧牲的人還要多。志願軍能在前幾次戰役打贏美國鬼子，靠的全是像俺爹這樣的不怕死的一股子士氣哩！”
“那可咋打仗哩？咱們村兒縫出來的那麼多棉衣棉褲，咋了不給他們都運過去哩？就讓他們那麼凍著？”
“娘你又不懂了，美國鬼子控制著天上，他能讓你大搖大擺地送棉衣過去？別說棉衣了，他們有一陣子把咱們的運輸線轟炸得連一根蘿蔔都運不過去，戰士們因為沒有蔬菜吃，很多得了夜盲症，一到晚上就看不見東西，這才失去了在晚上進攻的優勢。”
“啊呀，咋會這樣哩？那你爹他可咋辦哩？”翠兒被有盼兒說得坐立不安，急得在屋子裡面亂走起來。
“娘你別急，俺知道現在好了，咱志願軍和美國人在談判哩。咱志願軍現在的裝備可好了，蘇聯老大哥幫了咱們。咱們的武器彈藥和衣服食物也想方設法突破了鬼子的空中封鎖，現在前線上，咱志願軍兵強馬壯，著急了還能給美國人狠狠來一下子哩。”
“你個娃咋知道這多哩？你從哪裡聽說來的，咋說得像你瞧見一般哩？”
“俺同學他爹是軍隊裡的幹部，他經常看些內參給咱們說，還有……”
“還有甚？”
“娘……你知道了別罵俺啊。”
“俺罵你幹球啥？快講你從哪裡知道的哩？”
有盼兒笑嘻嘻地拉著他孃的手，把她一直拉到後面的農具房裡，進了門反手掩了，再掀開一道布簾，原來放白菜和高梁杆子的地方已經變成了一個小房間，有根兒正在那裡聽著一個盒子，那個盒子長相古怪，像是個燒爛的火爐子，插了幾根電線，電線一邊連著那個盒子，一邊連著放在破臉盆裡的一大塊黑石頭上，石頭上還繞著一圈一圈的銅絲。
“哥，讓咱娘聽聽！”
有根兒把目瞪口呆的翠兒按坐在長條凳子上，用手去擰那個破盒子上一個缸子蓋兒做成的把手，一邊擰一邊轉那個破臉盆，終於，在一個破喇叭發出滋啦滋啦的一陣聲響之後，傳來了一個女人的聲音。
“……美聯社報道，中共軍隊於20日凌晨，集中了約一個師的兵力，在三八線東部地區向我聯合國軍某部及大韓民國第九軍32師防禦陣地發動了一次猛烈進攻。中共軍隊炮火非常猛烈，其間有蘇聯國的喀秋莎火箭炮，我聯合國軍某部與大韓民國防禦部隊經過一晝夜激戰，擊退了中共軍隊的進攻，現正在發動就地反攻……”
“這……這個是咋回事？這堆破爛咋了能說話哩？好像說話的還不是咱們這邊兒的？”翠兒像是看見地裡冒出個鬼，驚得差點從板凳上彈撞到房頂。
“娘，這不是破爛，這是俺自己做的礦石收音機，是咱們老師在物理課上教的，說話的這個頻率是美國的一個臺，一天只播幾個小時普通話……”
“收音機？俺的天爺呦！你們兩個小閻王，這是收聽敵臺哩！這是反革命乾的勾當哩！你們還想不想活了？你們這兩個不要命的貨呦！”
翠兒嚇得手腳亂顫，她一邊低聲罵著，