事，他強調。
巴威爾瞪著他，「帕提瑟先生，你的說法教人很難不懷疑：你竟然如此信任一個僅稱得上點頭之交的人、還投資大筆積蓄？」
安傑皺起眉頭，立刻拍桌子反駁：「巴威爾探員，老實說，我的投資到Rive Gauche開業一年半以後才開始回本，結果又遇到金融海嘯，經營得非常辛苦；現在你們卻告訴我這個店面的產權有問題、要我關門大吉，根本是濫用公權力欺壓誠實百姓！」
巴威爾不耐煩的重呼了一口氣。
見氣氛不對，吉爾微笑的打圓場：「帕提瑟先生，我對於我們的唐突致歉，但也請體諒我們的職責所在。」
「強尼·拉德利是OTZ電視購物公司的銷售人員，並非什麼公關經理。」吉爾娓娓道來：「由於他能言善道，贏得了許多銀髮族客戶的信任，紛紛把退休積蓄私下交給他管理、轉投資，之後血本無歸。貝尼·畢利先生也是，將名下的不動產請吉爾·拉德利代為出租……」
「強尼是二房東？」安傑插嘴。
「你太客氣了，他是金光黨。」吉爾又接下去說：「強尼·拉德利承諾會將每月的租屋所得扣除一成代管費之後存進貝尼·畢利的戶頭，用來支付安養院費用和生活所需；但近半年來，畢利先生的戶頭卻沒有收到半毛錢，不只如此，連房屋稅都欠繳……」
安傑心中一凜，開始明白問題的嚴重性，「等等，我真的不知道他盜用別人的房產轉租！」抱著最後一絲希望，安傑火速翻出一份檔案，「當初談合夥的時候，我曾要求看房屋權狀，上面的確是他的名字，所以我才……」
三人看了之後，又壓低聲音討論了一陣。
「……那麼又多了一條偽造文書罪。」一直沉默的克里斯·蕭拿出手機打了幾通電話。過了將近二十分鐘之後，三人終於做出結論：「安傑·帕提瑟先生，我們認定你應該是被害者、而非從犯或共謀。」
安傑啞然，「我本來就很無辜……」
「當局收到一系列的類似詐欺案件通報，已經將強尼·拉德利列入全國通緝名單。」巴威爾說：「這份檔案救了你一命。」
安傑略微鬆了一口氣。巴威爾又接著說：「剛才蕭調查員和畢利先生的委任律師聯絡討論的結果，決定撤銷你『侵佔私人產業』和『不當得利』的控訴。不過……」
他吊人胃口似的停頓了一下，「以偽造權狀簽署的租約依舊不具法律效益。畢利先生非常寬宏的表示，在月底之前，只要你以十萬美金的代價補償他的損失，他願意訂立新租約，Rive Gauche可以放心繼續經營；不然的話，他必須出售這處房產，而且買主已經找好，Rive Gauche只能結束營業……或是和新的屋主談判出租事宜。」
安傑傻了。巴威爾的話好象撼天巨雷一般震得他耳聾，鼓膜只聽得到嗡嗡雜向，心臟在胸腔裡猛烈的收縮、舒張，將血液全部擠進動脈、衝向腦部，他覺得太陽穴裂開似的痛，懷疑自己該不會突然腦血管破裂。接著，他像發瘋似的跳起來、撲向巴威爾，慌張錯亂的說：「怎麼可以這樣！這家店……我的投資……以後該怎麼辦？」
「請你自制，帕提瑟先生！」巴威爾皺著眉擋開他，「我會建議你僱一個財務律師。需要的話，我可以給你一份律師建議名單。」簡單丟下一張名片、說了句告辭之後，便與另外兩個同伴一起離開，留下安傑不知所措的癱軟在地上。
由於不想過早引起擔憂和恐慌，安傑暫時沒將這個訊息告訴員工，決定先想辦法籌錢之後再做打算；不過，他的滿腔煩惱愁苦依舊溢於言表。
安德烈見他一張臉比沙皮狗還皺，以為是重感冒的關係，沒多懷疑什麼。
傍晚，安傑以身體不舒服為由，表示想提早回去休息，請安德烈代為打烊。回到家他根本無心休息，反而搬出所有的帳本，開始精打細算。
十萬美金說多不多、說少卻一點也不少。他戶頭裡的存款加上有價證券零零總總能湊出五萬美金，剩餘短缺的部分可以去銀行貸款；在月底籌出十萬美金、保住Rive Gauche不是問題。
問題在於之後。
一旦選擇貸款這條路，代表了他未來的十年歲月必須奉獻給賺錢還債；意思是，他必須死心，埋葬到ENSPà Yssingeaux進修的夢想。
要不然，他應該自私的選擇到法國進修。轉賣裝置器材、資遣員工，技術上來說並不困難。然而他知道一點也不簡單，選擇放棄Rive Gauche的背後