人稱,先生和他的女兒關係並不算得上融洽……”
“他們住一起,卻一年不曾見過幾次面。而Olivia Diesel現在一飛回到倫敦,每天早上要做的第一件事就是去探望Mr。Lance。”
“那這也不是什麼奇怪的事,尤其在現在這種社會,”John說道,“遺產分給更為自己著想的人,優於自己的血親。你真該看看當年我在醫學院讀書時候的案例。”
“這不是問題,John。”
“問題是什麼?”醫生又把資料翻了一遍,“我看不出蹊蹺,我甚至不知道這位OliviaDiesel和其他明星大同小異的小道訊息有哪點值得你注意……”
偵探轉過身來:“就是這裡。”
“……?”
“這僅僅是一條小道訊息,所以這個女人有點本事,”Sherlock輕快地跳下來,拉緊他的睡袍:“你可知道標題是什麼?我一直提醒你看東西要認真,John。”
醫生沉默半晌,把整疊資料翻到背面,上面貼著從報紙上剪下來的小小的一張紙:世界小姐獲贈百萬遺產,富豪之女至今保持緘默。
“那又怎麼樣?”
“他女兒不該保持緘默,如果Olivia Diesel勾引了她父親,她應該打官司;如果Olivia Diesel威脅了她父親,她應該打官司;如果他父親因為父女關係不和而選擇轉移遺產,她應該打官司;如果Olivia Diesel母親的死和她有關,她更應該打官司。”
“……你有沒有想過只是普通人類情感中你不瞭解的一環?”
“我的報紙去哪兒了。”
Sherlock環顧了一下四周,沒有正面回答問題。
“別想逃避我的問題,Sherlock——”
“我記得我把它折得好好的。”
“……什麼?”
“上週我從一堆廢紙中找出來的那一份,你一定對那天記得很清楚,因為後半段有我親愛的哥哥來給我們掃興。”
“——我之所以記得那一天不是因為你哥哥來了,而是因為我第一次知道你哥哥和Greg一拍兩散的事。”John糾正他,“你全程都把它帶在身旁,像什麼寶貝一樣。後來情況有些失控,你用它砸向了你哥哥的腦袋。”
“噢,對,”Sherlock走向門口,“——Mrs。Hudson!——我叫你浸洗乾淨的那份報紙,把它拿上來給我!——現在!”
“你把它拿去洗了?”
“別擔心,Mrs。Hudson喜歡幹這種事。”偵探坐下來,和醫生面對面。
“你把報紙,拿去洗了?”
“你還有下一句臺詞麼,John。”
“……那裡面有什麼線索?”
“什麼?你覺得把一張報紙拿去浸一下水就能得到什麼線索?”Sherlock把手抵在下巴處,“就算是你,這想法未免也太天真了。”
“……”
“Sherlock,”房門被推開,一張因曝曬變得皺巴巴的報紙出現在茶几上,“你知道我不是你的保姆。”
“你該吃藥了,Mr。Hudson。”偵探揮手讓她離開,“現在,John,你怎麼看。”
“嗯,呃……你是說這位Diesel女士?”
“不,我在問你我朝Mycroft扔東西的那一幕夠不夠經典——我當然是在問這位Diesel女士!”
“……”醫生忍住了小小的爆發,“這個,或許……Tina Lance想謀殺自己親生父親以獲得遺產,被Olivia Diesel的母親撞見了,便將她滅口……然後怕事情敗露,所以什麼宣告都不發表?”
“雖然這段話暴露了你經常看三流小說的愛好但還是有16%的可能性。繼續。”
“……你剛才在看地下組織……這是一場陰謀?有人想傳播一個什麼資訊……”
“13%。”
“嗯……唔……我不知道了……只是純粹的巧合?”
“1%,你推斷得越來越離譜了。”
“讓我澄清一下,我沒有在推斷,我只是在猜。”
“猜是需要想象力的,你的想象力沒放對地方。”Sherlock十指併攏,擺出他習慣性的姿勢,“她是個模特。”
“是的,我看到她的照片了……”
偵探輕輕點了一下