查局根本不信任他，在波波夫一進入美國後，聯邦調查局就派人對他的行動進行跟蹤調查。
憑著自己獨特的魅力，這位“南斯拉夫新聞部駐美國特派員”來到紐約後，很快就成了紐約社交圈裡的一位明星人物。波波夫在他下榻的豪華的華爾道夫大酒店裡，經常與好萊塢著名女演員約會。他們經常結伴出遊，在愛達荷州的太陽谷滑雪，在佛羅里達海灘曬太陽。後來波波夫竟然還在紐約富人區買下一套高檔住宅。在紐約的幾個月時間裡，波波夫居然已經欠下了8。6萬美元的債務。因此聯邦調查局長鬍佛十分瞧不起這位花花公子，認為波波夫只知聲色犬馬，揮金如土，根本就不務正業。因此，他對波波夫所提供的有關日本可能偷襲珍珠港的情報根本不屑一顧。聯邦調查局甚至還準備逮捕一位給波波夫送錢的納粹信使。
得知美國人對波波夫的這種態度後，英國情報局十分擔心他的真實身份會暴露，於是就命令波波夫撤出美國。五個月後的一天，波波夫終於離開了美國。哪知幾乎就在波波夫離開美國的同時，日本人成功偷襲了珍珠港，波波夫的情報終於得到了驗證。但是此時已經為期已晚，美國人為此付出了慘痛的代價。
回到德國後，波波夫用早就準備好的藉口為自己在美國的失敗開脫。他指責德國情報局切斷其資金來源，給的錢太少了，使他無法與掌握情報的高層人士接觸，他的上司卡斯索夫竟然相信了他的解釋�