第二天，戈爾季耶夫斯基撥通了格魯申科的電話，格魯申科告訴他要老實交代，好好反省。並且告訴他，他在倫敦的任命已經被取消了，他的家人也將很快回到莫斯科。最後格魯申科還對他說，可能會在八月份以後給他重新安排工作。戈爾季耶夫斯基計算了一下，距離八月份還有兩個月的時間，他要利用這段時間做好充分的準備。
於是，戈爾季耶夫斯基每天早上6點鐘準時起床，在公園旁邊的小樹林裡跑上幾圈。每一個路口都有監視他的人，那些人為了完成任務，有的還要陪著他跑完全程。吃完早餐，他就到莫斯科圖書館翻閱當天的報紙，或者去郊外度假，或者去親戚家。這種有規律的生活，使那些監視者感到無聊，漸漸放鬆了警惕。
這時，戈爾季耶夫斯基的妻女已經從倫敦回來了。一切準備就緒後，戈爾季耶夫斯基開始了他的潛逃行動。
那一天，他陪著妻女到商場去購買了一些生活必需品，在走出商場的時候他輕輕吻別了妻子。告別妻子後，戈爾季耶夫斯基上了一輛公共汽車，來到郊外的一個火車站，然後爬上了一輛火車。兩天後，在一個叫澤列諾戈爾斯克的小鎮，他與等候在那裡的英國人會合，然後坐上英國人的汽車，順利地透過了蘇芬邊境的檢查站。
1985年9月12日，戈爾季耶夫斯基出現在倫敦。來自世界各地的新聞記者已經在那裡等待，這些人都是英國外交部邀請來參加新聞釋出會的。倫敦新聞秘書克里斯多夫進行了簡單的開場白後，接著宣佈蘇聯駐英國大使館的政務參贊戈爾季耶夫斯基申請到英國政治避難。這個宣告立刻引起了軒然大波。
英國秘密情報局非常高興。這個曾經接觸過蘇聯核心機密的間諜真是雪中送炭，多年未曾解答的問題或許會在他那裡找到答案。
英國情報機構一直懷疑安全域性局長霍利斯是潛藏在內部的最大“鼴鼠”，但一直沒有足夠的證據。這次，他們終於從戈爾季耶夫斯基的口中找到答案了。還有那個“劍橋間諜網”中的第五個人一直都沒有下落，這一次同樣從戈爾季耶夫斯基的交代中得到了答案——“第五人”就是約翰·凱恩克勞斯。此人在二戰期間供職於政府通訊總部，雖然屬於情報部門，但一直沒有受到懷疑。
此時，英國情報機構的人終於明白，原來那場追查內部“鼴鼠”的活動竟是一場鬧劇。這場“鬧劇”，讓本來就是多事之秋的英國情報部門雪上加霜，大傷元氣，人人自危；同時，也讓他們的對手克格勃看夠了笑話。
不過，這並不能說明英國情報部門裡沒有“鼴鼠”存在。半個世紀以來，那些真正的“鼴鼠”一個又一個地浮出水面就是不爭的事實。
看來“鼴鼠”之憂，仍是英國情報機關永遠的痛。
第十六卷 謀殺未遂，利比亞放棄核計劃
第五十六章 雅虎網站爆出驚天機密
英國當地時間2000年9月20日晚上9時50分，倫敦市中心接近沃克斯霍爾橋附近發生一起爆炸案件。爆炸地點位於英國軍情六處的總部附近，軍情六處總部大樓也遭到輕微損毀，所幸沒有人員在這起事故中受傷。
爆炸發生後，警察、反恐怖特種警察以及消防隊員都趕到現場。據英國警方的訊息稱，大樓疑遭導彈襲擊，導彈至少造成一次爆炸。警方目前還不清楚導彈從何處發射，更沒有人聲稱對這起襲擊事件負責。
這一次軍情六處總部大樓儘管是有驚無險，但是，另一起“爆炸事件”卻把軍情六處推向了輿論的風口浪尖——英國《星期日泰晤士報》轉載了一批來自美國雅虎網站的機密文件，公開披露了英國軍情六處曾在1996年參與刺殺利比亞領導人卡扎菲的行動，不過行動最終失敗。
這份機密檔名叫《英國觀察之最》，它詳細披露了軍情六處當年與中東某集團（一家匿名的暗殺組織）的陰謀者之間的接觸細節，指出他們曾合謀炸燬卡扎菲乘坐的汽車。這份報告說，軍情六處不僅參與了這次謀殺行動，還向英國政府遞交了一份報告，將刺殺行動的時間和地點詳細地報告了英國政府，並專門撥出10萬英鎊，秘密向該集團提供了至少250件英制武器和吉普車以及其他一些軍用裝備。
1996年初，在一次閱兵儀式中，卡扎菲的車隊被炸，他的幾名近身保鏢被炸死，然而，卡扎菲本人卻九死一生逃脫。據報道，英國媒體早已察覺軍情六處曾參與暗殺行動，但鑑於當局的態度，一直沒有洩露內情。
此文一出，立刻引起一片譁然。軍情六處再次成為眾矢之的。