十點半，牛牧師已打扮停妥。他有點急躁。在他的小小生活圈子裡，窮教友們是他 天天必須接觸到的。他討厭他們，鄙視他們，可又非跟他們打交道不可。沒有他們，他 的飯鍋也就砸了。他覺得這是上帝對他的一種懲罰！他羨慕各使館的那些文武官員，個 個揚眉吐氣，的確象西洋人的樣子。他自己算哪道西洋人呢？他幾乎要禱告：叫定大爺 成為他的朋友，叫他打入貴人、財主的圈子裡去！那，可就有個混頭兒了！這時候，他 想起許多自幼兒讀過的廉價的“文學作品”來。那些作品中所講的冒險的故事，或一對 男女僕人的羅曼司，不能都是假的。是呀，那對僕人結了婚之後才發現男的是東歐的一 位公爵，而女的得到一筆極大極大的遺產！是，這不能都是假的！
這時候，眼睛多進來請示，轎車已到，可否前去赴宴？平時，牧師極看不起眼睛多，可是又不能不仗著他表現自己的大慈大悲，與上帝的無所不知，無所不能。現在，他心 中正想著那些廉價的羅曼司，忽然覺得眼睛多確有可愛之處，象一條醜陋而頗通人性的 狗那麼可笑又可愛。他愛那頂破官帽。他不由地想到：他若有朝一日發了財，就必用許 多中國僕人，都穿一種由他設計的服裝，都戴紅纓帽。他看著那頂破帽子咔咔了好幾聲。 眼睛多受寵若驚，樂得連腿都有點發軟，幾乎立不住了。
這是秋高氣爽的時候，北京的天空特別晴朗可喜。正是十一點來鍾，霜氣散盡，日 光很暖，可小西北風又那麼爽利，使人覺得既暖和又舒服。
可惜，那時代的道路很壞：甬路很高，有的地方比便道高著三四尺。甬路下面往往 就是臭泥塘。若是在甬路上翻了車，坐車的說不定是摔個半死，還是掉在臭泥裡面。甬 路較比平坦，可也黑土飛揚，只在過皇上的時候才清水潑街，黃土墊道，乾淨那麼三五 個鐘頭。
眼睛多僱來的轎車相當體面。這是他頭一天到車口①上預定的，怕臨時抓不著好車。
他恭恭敬敬地拿著那本精裝《聖經》，請牧師上車。牛牧師不肯進車廂，願跨車沿兒。
“牧師！牛牧師！請吧！沒有跟班的坐裡面，主人反倒跨車沿兒的，那不成體統！”
眼睛多誠懇地勸說。牧師無可如何，只好往車廂裡爬，眼睛多擰身跨上車沿，輕巧飄灑，十分得意。給洋人當跟隨，滿足了他的崇高願望。車剛一動，牧師的頭與口一齊出了聲，頭上碰了個大包。原來昨天去定車的時候，幾輛車靜靜地排在一處，眼睛多無從看出來 騾子瘸了一條腿。腿不大方便的騾子須費很大的事，才能夠邁步前進，而牧師左搖右晃，手足失措，便把頭碰在堅硬的地方。
“不要緊！不要緊！”趕車的急忙笑著說：“您坐穩點！上了甬路就好啦！別看它 有點瘸，走幾十里路可不算一回事！還是越走越快，越穩！”
牧師手捂著頭，眼睛多趕緊往裡邊移動，都沒說什麼。車上了甬路。牧師的腿沒法 兒安置：開始，他拳著雙腿，一手用力拄著車墊子，一手捂著頭上；這樣支援了一會兒， 他試探著伸開一條腿。正在此時，瘸騾子也不怎麼忽然往路邊上一扭，牧師的腿不由地 伸直。眼睛多正得意地用手往上推一推官帽，以便叫路上行人賞識他的面貌，忽然覺得 腰眼上捱了一炮彈，或一鐵錘。說時遲，那時快，他還沒來得及“哎呀”一聲，身子已 飄然而起，直奔甬路下的泥塘。他想一擰腰，改變飛行的方向，可是恰好落在泥塘的最 深處。別無辦法，他只好極誠懇地高喊：救命啊！
幾個過路的七手八腳地把他拉了上來。牛牧師見車沿已空，趕緊往前補缺。大家仰 頭一看，不約而同地又把眼睛多扔了回去。他們不高興搭救洋奴。牛牧師催車伕快走。 眼睛多獨力掙扎了許久，慢慢地爬了上來，帶著滿身汙泥，手捧官帽，罵罵咧咧地回了 家。
定宅門外已經有好幾輛很講究的轎車，騾子也都很體面。定大爺原想叫牧師進後門，提高自己的身分，削減洋人的威風。可是，女眷們一致要求在暗中看看“洋老道”是什 麼樣子。她們不大熟悉牧師這個稱呼，而渺茫地知道它與宗教有關，所以創造了“洋老 道”
這一名詞。定大爺覺得這很好玩，所以允許牛牧師進前門。這雖然給了洋人一點面 子，可是暗中有人拿他當作大馬猴似的看著玩，也就得失平衡，安排得當。
一個十三四歲的小童兒領著牧師往院裡走。小童兒年紀雖小，卻穿著件撲著腳面的 長衫，顯出極其老成，在老成之中又有點頑皮。牛牧師的黃眼珠東溜溜，西看看，不由 地長吸了一