。阿爾瓦看了她一眼，隨即轉開目光，靜靜地站在原地讓她檢查傷口。
“阿馬爾，我正想去找你，”羅德里格輕聲道，“你有時間聊聊嗎？”他說的是埃斯普拉納語。
“跟你，永遠都有時間。”伊本·哈蘭用同樣的語言嚴肅地說。
“瓦雷多國王請我做他的統帥。我很榮幸。”
賈罕娜看著他。阿馬爾略一點頭，“如果你接受，那他同樣應當感到榮幸。”
“我接受了。”
阿馬爾的嘴角微微一歪，“拉寇薩的巴蒂爾會很失望。”
“我想也是，不幸的是，我想給他一個更大的打擊。”
“此話怎講？”
賈罕娜心想，這番對話彷彿一場舞蹈，禮貌的言辭掩蓋了詞難以企及的深邃情緒。她站在年輕的阿爾瓦身旁，靜靜聆聽，甚至不再假裝檢查他的肩膀。伺況不管怎麼說，這裡也太黑了。
“我相信自己有足夠的權力，以瓦雷多王的名義向你提出一項邀約。”
他猜對了。賈罕娜心想。阿馬爾是怎麼知道的，而且那麼肯定？想不出答案，只是再次記起他是什麼人。他們是什麼人。在寒冷的大地上，賈罕娜覺得有些東西正迅速逼近終點。
阿馬爾說：“我對邀約永遠都有興趣。而由你提出來的更吸引人。”
羅德里格遲疑片刻，斟酌著詞句，“就在此時此刻，魯恩達的桑切茲王正攻向下游的薩洛斯，而賈洛納的軍隊正在逼近拉寇薩。”
“啊！賈洛納出兵了！芙魯埃拉王后決定為她死去的將領復仇了？”
聞聽此言，拉米羅王也禁不住咧了咧嘴。
“差不多吧，”羅德里格並沒有笑，“這些年來，可真有不少將領死去。”
“唉，這話沒錯。‘戰爭是條瘋狗，吞食著勇士們的心。’”
“我聽過這句詩，”瓦雷多王突然插話，“是阿加斯的伊本·哈蘭寫的。”
阿馬爾轉身面對國王。賈罕娜知道國王很吃驚，但肯定不會表露出來。“願為您效勞，陛下。這句詩用亞夏語念更符合格律。”
國王猛地轉過身，暴露出了他的驚奇。他緊盯著羅德里格，隨即看向阿馬爾，“我沒有……你就是……？”他又將目光轉向羅德里格，同時揚起眉毛。
羅德里格平靜地說：“我們去年都被流放，都到了拉寇薩。我們從那時起就是同袍。儘管身負卡塔達禁令，他還是冒著生命危險來到此地，要把伊沙克·本·約南農和他的妻子救出費扎那。而這位賈罕娜·貝·伊沙克在我的部隊擔任醫師。要是穆瓦迪人知道伊本·哈蘭在城裡，肯定會把他置於死地。”
“我敢說那裡並無友愛。”拉米羅王喃喃說道。他是個身材高大的英俊男子，而且還能認出阿馬爾的詩。“這裡是否有呢？”他問。
“我正想搞清楚，”羅德里格說，“阿馬爾，我們早就認定，如果這三支軍隊同時南下，可能等到夏季結束，或是來年春天，耶齊爾·伊本·卡里夫就會踏上半島。，阿拉桑正在走向終點。”
“我相信你說的話，這真令人悲哀。”賈罕娜聽到她的愛人輕聲道，“告訴我，日後有誰會記得阿梵提那的美麗花園，或是拉寇薩聖堂中的象牙雕刻？”
“我沒法回答你的問題。”羅德里格答道，“也許你會幫助我們記住這些，我不知道。我有更緊迫的問題要操心。國王告訴我，這是一場瓦雷多的征服之戰，並非什麼聖戰。雖說牧師們也隨軍前來，表面看起來還挺像回事。”
“哦，真棒！”阿馬爾裝作興高采烈地說，“你的意思是說，只有那些抵抗你們的人，才會被釘上木架，在牧師們獻給賈德的讚歌聲中被活活燒死？”
“差不多就是這麼回事。”羅德里格平平淡淡地說。
“卡塔達的阿瑪力克註定要死，”拉米羅王接過話頭，“因為他意圖謀害王后。還有那些穆瓦迪人，只要被我們捉到，也不會得到我的寬恕。經過今晚，更不可能了。但我心中沒有殺戮的慾望，也不打算討牧師們的歡心。”
“啊，”阿馬爾用最尖酸刻薄的語氣說，“一次懷柔的入侵。賈德騎兵從快樂的亞夏農民面前經過，還會朝他們揮手致意。那麼該靠什麼來滿足您勇敢的戰士呢，順手砍掉一兩顆金達斯腦袋？反正沒人在乎他們，對嗎？”
羅德里格不肯上鉤，“這是一場戰爭，阿馬爾。你我都不是孩子了。在亞夏人和賈德人之間，局面註定會很難看。畢竟，經過數百年的爭鬥，外加那支朝索里亞駛去的大軍，是