他一眼，那人又掏出錢包，添了兩塊錢。
“收錢就得鐵面無私，”劉蕾嚴肅地說。
“人家看你是小女孩，清純可愛，才樂意交錢的，”丁宜圓說。
一切準備就緒，主持人還沒來，兩人都不高興。丁宜圓說：“賀志永怎麼還不來！他每次都遲到。”
“我敢肯定，”劉蕾說，“今天他要遲到半個小時。”
“然後花半個小時道歉，說路上堵車，遲了半個小時。”
半小時之後，身穿黑色燕尾服的主持人賀志永到了。他年紀四十上下，中等身材，方臉，短短的鬈髮像希臘哲人。他說話一字一頓：
“大家肯定注意到了：我們的門票漲價了。為什麼呢？因為今天的晚會可不僅僅是普通的舞會。這是一場隆重的晚會。據我所知，哈佛中國學生會還從沒舉辦過這麼隆重的晚會……”
“門票再不漲價，學生會就要倒閉了，”丁宜圓低聲說。
“我們請了好幾位音樂家來表演，有揚琴、笛子、手風琴、小提琴，也有京劇清唱、詩朗誦。有的演奏家甚至是不遠萬里從國內趕來的……”
“確實不遠萬里，”劉蕾說，“不過是去紐約，順便到波士頓逛逛。”
“除了這些節目，樓上還有檯球、乒乓球、卡拉OK，我們還放中央電視臺春節聯歡晚會的錄影……”
丁宜圓和劉蕾都輕蔑地一笑，那意思是“見鬼的春節晚會，沒勁！”
“哎呀！我差點忘了一件大事。實在是對不起大家，今天我遲到了半小時——路上堵車非常厲害，一條長龍，一動不動……真是對不起。實在是……我這人總是一不注意就得罪人。得罪人實在是件惱火的事，非常傷腦筋！在這裡我只能再一次向大家致歉……希望大家能夠原諒……好，好，晚會馬上開始……實在抱歉……”
又過了半小時，晚會正式開始。揚琴奮異響，京劇唱新聲。可惜笛子獨奏太糟糕，還不如丁宜圓這個業餘愛好者，手風琴也一般。小提琴很好——是“梁山伯與祝英臺”，我坐在後排聽了一會兒。可惜演奏的時候有人說話。音樂舒緩時說話的聲音小，音樂激昂時說話的聲音也高，周圍一片嗡嗡響。音樂最激昂的時候，我前面的兩個人聊了起來。兩人都身材壯實，濃眉大眼，酒糟鼻子。
“您是哈佛的？”一個說。
“對，我是法學院的，”另一個說。
“真的？哎喲，不簡單。中國人過來學法律的不多，能像您這樣進哈佛法學院的更是了不起，了不起。”
“這……哪裡敢當？混飯吃，混飯吃。請問您是做什麼的？”
“我是哈佛商學院的。”
“哎喲，原來是商學院的。商學院排名數一數二，名聲在外，難得，難得。”
有人噓了兩聲。兩人稍停片刻，又相互要電話號碼和email地址，以後好聯絡。其中一個翻了一會兒口袋，搖頭說忘了帶名片，可惜。
演奏結束後，跳舞開始。我見丁宜圓和趙榮坐在一塊兒，也走過去坐在他們旁邊。丁宜圓說賀志永想盡辦法弄節目，從各處請人來演，不論好壞都請，結果還是沒多少人願意聽。
“您有什麼資格！你！”門口突然一陣吵鬧——是個中年男人的聲音，帶南方口音。
“您不願交錢買門票，當然不能進去。不交就算了，請往一邊站站，別在門口擋路。”這聲音很尖，是劉蕾的。
“我站在哪裡關你什麼事！你一個黃毛小丫頭，怎麼蠻不講理？父母怎麼教的？你以為這是中國，可以隨便罵人？告訴你，這是美國。站在哪裡，這是我的自由……和權力！人權！你懂不懂？我願意站哪裡就站哪裡——這又不是你家的地方，對不對？這是美國！”
劉蕾直叫：“誰隨便罵人了？你這個人，怎麼根本不講邏輯！保安，保安！”
一場爭吵引來好幾個看熱鬧的人。保安大概去哪兒玩去了，桌子空著。中年男人身穿紅色帶黑條紋的羊毛衫，戴大框金邊眼鏡，上身粗壯，腿細長。他兩腿分開，堵著門口，同時揮舞手臂，越說越起勁：“什麼！別人說幾句話你就叫保安。這裡可是講言論自由的！言論自由！你真的一點也不懂？你小小年紀，就對人這麼粗魯，隨便亂說話，還不承認！這樣蔑視言論自由的話，你都能說得出口！告訴你，等將來法制完善了，像你這樣說話的人都得關監獄！你以為你在哈佛上學，就很了不起？就可以隨便使喚別人？實話對你說吧，你這種人我見多了。這世界還講不講人和人之間起碼的尊重？還講