球，霍里一個人坐在吧檯上一杯接一杯地喝著悶酒。
夜裡12點，球迷們終於散去，江南發現霍里已經趴在那睡著了，於是把他一把扶了起來，攙著東倒西歪地離開了酒館。
“我說霍里，你真重啊，喝這麼多幹什麼，你住的地方太遠，我都累死了，今天就睡我那好了！”江南半扶半抱著霍里笑道。
霍里沒有回答，抬起醉意朦朧的眼睛看了看江南，又低下了頭。
快到江南家門口的時候，霍里強行站直了身體，冷冷地說道：“江，我不進去了，再見！”
“霍里，看你情緒好象不怎麼好，所以想找你聊聊！”江南拍了拍霍里的肩。
霍里一把甩開江南的手：“行了，我很好。我知道你們都看不起我，我好不容易用對了一次戰術，怎麼就得不到大家的認可？！我知道我不如你！”霍里大聲吼著，轉身離開。
“噢，霍里，你很棒，沒人認為你不行！”江南邊喊邊追了上去。
“那你把主教練的位置讓給我，可以嗎！？”霍里轉過身來，通紅的眼睛盯著江南，語氣中帶著明顯的不滿和譏諷。
“霍里，你到底怎麼了，你不應該是這樣的。”
“嗯，我不應該！我應該永遠屈居你之下，永遠當你的助理就對了！”霍里越喊聲音越大。夜深人靜，他的喊聲引起了江南鄰居的不滿。
“嗨，小夥子，吵什麼！再吵，我可要報警了！”一個老頭從窗戶裡探出頭來。
“報吧，我怕你嗎！”霍里大聲回道。
“霍里，你瘋了嗎？！”江南壓低聲音說道，“噢，對不起，我朋友今天喝多了！” 江南邊說著話，邊強行把霍里拖到自己房裡。
關上大門之後，江南一把把霍里扔到了沙發上：“你這臭小子，今天犯什麼病，比賽休息的時候，當著球員的面和我爭，這樣影響士氣難道你不知道嗎！還是科隆體院畢業的呢，這麼淺顯的道理都不懂！”
“是，我沒你懂，你是高才生，一年就畢業了，現在是明星球員，明星教練！”霍里躺在沙發上喘著粗氣，半閉著眼睛看著江南。
江南聽了這話，再也忍不住怒火了，一把把爛醉的霍里拉了起來，一拳又把他打倒在沙發上：“你居然說這種話！你知不知道，今天你破壞了我的計劃，提前安排卡卡上場，我完全可以申請扣你工資！你以為是你讓卡卡上場後，我們才打平的嗎！？老實告訴你，要不是拜仁在那個時候進了第二個球，隊員們受到那樣的刺激，根本不可能超常發揮，扳回一分！”
“你胡說吧！你還可以說，要是按照你的佈置，都可以贏呢！”霍里躺在那裡繼續譏諷道。如果他沒喝酒說，不定就會站起來回擊江南一拳。
“我們球隊的隊員，個人能力都非常強，但就是不能場場都發揮出來。每次比賽，如果不受到什麼外界的刺激或者激勵，他們最多發揮其中的六成。而我們平時訓練的目的就是要挖掘出他們的潛力，激發出他們十成的本事，讓他們在任何比賽中都完全發揮出來！”停了停，見霍里不再吭聲，江南繼續說道，“今天我是想讓卡卡在最後十到二十分鐘上場，因為那個時候如果還是平局，拜仁一定會十分著急，我們打出反擊，卡卡的能力絕對可以給他們最致命的一擊！”
“為什麼球隊進入德甲後，你面對媒體都一直很低調，甚至在比賽場上都不再打攻勢足球，和我們剛進德乙的時候不一樣？”霍里語氣逐漸平和下來，似乎他對江南剛才的說法有些認同了。
“第一，在德乙，我們球隊的實力，完全能夠算得上前幾位。而在德甲，我真的不敢說什麼。
第二，我們的球員是帶著媒體的極度吹捧升入德甲的，他們都很年輕。在這樣的情況下再堅持高調，如果一旦輸球，對他們的心理會產生非常不好的影響。
第三，我們已經受到多支德甲隊伍的關注，這樣對於我們今後的比賽非常不利。升班馬的優勢在於利用對手的不瞭解，出奇制勝。
第四，我們鳳凰的‘左邊翅膀’艾爾曼不在，左邊後衛薛山也不在，我如何敢打攻勢足球。特別是今天對拜仁，你也清楚的看到了，現在左路是多麼薄弱。
第五，今天對拜仁，我本就是打算上半場一直龜縮防守，磨掉對手的銳氣。下半場採取雙後腰戰術，發揮我的進攻組織能力，從中路不斷衝擊拜仁的防線。最後再由卡卡上場，一擊致命。”江南沉默了一會兒，看了看霍里說道，“我的戰術計劃一直沒有對你說，才引起你對戰術的誤會，我向你道歉。”