第90部分(3 / 4)

小說:棋魔前傳 作者:這就是結局

該認識字吧?!”

看見小男孩兒一頭霧水的樣子,小姑娘這才意識到自已是在雞同鴨講:人家小孩子要是不認識字,石頭上寫的什麼對他又有什麼意義?

無緣無故捱了頓訓,黃春生心裡那叫一個冤,雖然小姑娘說的也沒錯,但這種語氣實在是讓人難以接受。

“飛飛,走,這裡太吵了,咱們到那邊坐著去。”好男不和女鬥,稟承古訓,黃春生用眼角瞟了小姑娘一眼,伸手拉起王一飛順著小路向遠處的涼亭走去。

“真是,什麼態度!”好心好意卻落個白眼兒,小姑娘也是一腦門子官司,小聲嘀咕了一句繼續向前跑去。

一邊走一邊回頭看,等小姑娘跑遠了王一飛拉了拉黃春生的胳膊。

“春生哥哥,石頭上面寫的到底是什麼意思呀?”

“就是不讓人踩草坪。哼,都是你,要不是你體力這麼差,我至於讓這麼個小丫頭訓嗎?”按著小男孩兒的肩膀頭搖了搖,黃春生板著臉忿忿不平地說道。

“訓你?那個大姐姐什麼時候訓你了?”王一飛這個始作俑者倒是沒有黃春生那樣的感覺,揉著腦袋,小男孩兒不解地問道。

“呵,你個小孩子懂什麼。”黃春生笑著罵道:又不是什麼露臉的事情,他才不想再重複一遍呢,王一飛既然分不清什麼是正常說話,什麼說訓人,那還是讓他繼續糊塗下去更好。

說說笑笑,打打鬧鬧,兩個人來到公園的涼亭,此時太陽已經從東邊露出頭來,萬道金光灑在八一湖的湖面上,微風吹過波光粼粼,花香撲面,處處鳥語鶯啼,在這喧囂的都市中真如世外桃園一般。

腿痠腳軟的王一飛跑進涼亭在石凳上坐下,黃春生則從褲子後兜中掏出一個小本開啟,然後嘴裡嘰裡呱啦地念了起來。

“春生哥哥,你在讀什麼啊?”黃春生唸的什麼王一飛是一點都聽不懂。

“日語。”黃春生答道。

“日語?你在學日語呀?”王一飛奇怪的問道。

“是呀。”黃春生答道。

“學日語幹嘛?現在不是流行學英語嗎?幼兒園裡阿姨教的就是日語。”王一飛問道。

“呵,學英語當然是比學日語用途廣些,但那是對一般人而言,而不是棋手。因為當今世界圍棋最強國是中日韓三國,英語體系的歐美國家雖然也普及圍棋多年,但水平和中日韓三國還差得很遠,最高水平甚至連我們的業餘一流棋手都比不上,學了英語也從他們那裡學不到東西。相反,如果學會日語和韓語,就能直接閱讀這兩個國家的圍棋著作和期刊。”黃春生笑著答道。

“咦?不對呀,棋書不是都用中文寫的嗎?書店裡日本棋手,韓國棋手寫的書不都有嗎?”王一飛更是奇怪:這兩年間看過棋書,打過的棋譜如果加起來甚至可以裝滿一個書架,但除了中文漢字,他還從來沒有見過用另一種文字寫過的。

“呵,那都是被人翻譯過來的,全加起來能佔日韓兩國棋手所著書籍的多少?而且,一種文字翻譯成另外一種文字無論怎麼高明,多多少少也會失去一點原著的思想,如果看得懂原著,當然是看原著為好。另外,書籍和雜誌都有滯後性,但最新的棋譜和介紹分析肯定是日文或是韓文的,所以,要想了解世界棋壇的最新動向,當然要學一點日語和韓語。”黃春生笑著答道。

“噢,原來是這樣呀?。。。。。。,春生哥哥,我也想學日語,你教我好不好?”原來學日語還有這個作用,王一飛跑過來央求道。

“呵,我也是是剛開始學,到現在還沒到兩個月,哪有資格教你。這樣吧,咱們一起學了。”黃春生笑道:他不是有錢人,請不起輔導老師,也買不起錄音機,筆記本那類多媒體工具,學習日語完全是自已一個人摸索,信心自然還會那麼足。

“好,那快點兒教吧。”有的學就行,王一飛著急地催促道。

第一第二百四十八章 自已人

說學就學,說幹就幹,黃春生當下就從撿起塊尖石在地上寫出一大堆曲裡拐彎,奇形怪狀的字元。

“學日語五十音圖是基礎,想要學好日語,必須先把這些牢牢記住。來,跟著我念。”寫完圖表,黃春生把石頭扔在旁邊換成一根樹枝指著地上的字母說道。

“嗯。”王一飛應道,就這樣,兩個人蹲在涼亭邊上一個教,一個念地學了起來。

“嘻嘻。”就在他們倆個學得正熱鬧的時候,涼亭上邊傳來一陣嘻笑聲。

回過頭看去,不知什麼時候涼亭裡多了一個人,上穿鵝黃

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.kanshuwo.tw All Rights Reserved