愧之心，反而問道：
“奇怪，魚店的盧弗斯先生幹嗎非要跑到奧登去不可呢？雖然這兒離奧登尼亞邊境不算遠，不過在這種日子裡去渡假，太奇怪了吧。”
“他不是去渡假，聽說好像是為了去參觀閱兵儀式才到奧登的——據說那時候他的兒子也在受檢閱的部隊裡。佩吉打聽到他的兒子是在奧登尼亞的摩托部隊裡服役，這次回國，那些部隊都會在奧登的女神門、王宮還有首相府前接受檢閱，所以盧弗斯先生和他的妻子才會這麼迫不及待地也要到奧登去，親眼去看看自己兒子在前線部隊方陣裡的英姿。”
蘭尼亞雖然是中立國家，不過對其公民在外服役並不完全禁止。而且由於與奧登尼亞簽署了協議，所以蘭尼亞國內的奧裔居民或有心要加入奧軍的年輕人，想要到鄰國去參加，也是可以的。而在奧軍的威名前，許多蘭尼亞的年輕人也為之怦然心動、熱血沸騰，不惜加入到奧登尼亞國籍（因為蘭尼亞允許國民持有雙重國籍），然後加入到奧軍軍隊的行列中。這種趨勢，簡直成也蘭尼亞以及周邊國家年輕人所向往的潮流。而對於這些人的選擇，其所在地區的政府只能睜一隻眼睛閉一隻眼睛，隨他們去。因為它們怎麼敢得罪奧登尼亞呢？
“等佩吉回來，我可真得問問她，她怎麼會有這麼多的時間去了解東家長西家短。”
雖然瓊是這麼說，不過她是那種雷聲大雨點小的人，不會真的要懲罰自己那個好饒舌的女僕。她把話題轉到了別的地方。
“羅爾，你到蘭尼亞來了以後，過的還習慣吧？這裡有沒有人會對你不禮貌？”
羅蕾萊不甚在意地笑著。“怎麼會呢？瓊。我在這兒過得挺好的，而且你也看到了啊，在那次的小型宴會里，你把我介紹給鎮上的人，大家都對我很好。”
“如果真是這樣我也就放心了，你知道，難免會有些人總帶著有色眼鏡看別人，那種人你不必理會。”
瓊沒有說出另一半。在她和羅蕾萊剛來到鎮上的時候，就有鎮上和她來往已久的鄰居提醒她，不要長時間地俜請異教徒和有色人種。這讓瓊感到十分惱火，她一向認為這些歧視不僅無禮而且沒什麼必要。也正因為這樣，所以她才能和羅蕾萊這樣友好相處。
第一章 新主人（3）
對於她的好意，羅蕾萊也很瞭解，只是她也不想為對方增添太多麻煩，所以能忍受時也儘量讓自己忍受著。為了不讓朋友想起那些不快，瓊又說起了自己以往僱用秘書時的經歷：
“我本來還以為自己僱用別人，就是請她們做事打字收拾檔案而已，沒想到請了一個來工作，她整天指著我的草稿，說我不是哪裡寫錯字，就是這裡用錯詞，搞得我灰頭土臉，有好長一段時間都認為自己一定是個非常失敗的人。好吧，等我下決心又請了第二個秘書之後，開始的時候覺得她不會指證我，這樣也不錯，可是越到後來，她卻比我還懶，就連佩吉打的字也比她好！簡直讓人吐血！所以之後我只能辛苦自己，又寫又整理。不過幸好全能的主沒有忍心看著我受難，把你，羅爾送來了，這才免了我的罪呀！”
瓊這番話，與其說是在感激羅蕾萊或是感激全能之神，倒不如說是在為自己又能偷懶而感到高興。看到她這種表情，羅蕾萊大笑著說：
“我親愛的瓊，我想在你身邊工作的人，如果不是像你這樣悠哉悠哉，就會反過來，更加嚴格地要求你，所以你就別再抱怨啦！”
的確，誰叫蕾蒂…瓊自己本身就是這樣的性格呢，所以她身邊的人會受到影響並不奇怪。雖然在自己的小說中揮灑自如，可是在現實生活裡，瓊根本不像她筆下的人物那麼有魄力。自知理虧的她，不無哀怨地看著朋友在笑，只好說：
“唉，希望你以後別變成我說的那樣就好啦，羅爾，我現在可是全指望你了呢！”
這個時候，大門上的鈴響了，接下來是一陣粗重的腳步聲。瓊甚至沒有回頭看就知道是誰，等那個腳步聲來到起居室的門外時，她頭也不回地問：
“怎麼樣，佩吉，買到鱈魚了嗎？”
來者確實是她那個女僕，佩吉看上去比較年輕，頭髮因為趕時髦而燙成了濃密的捲髮，不過這讓她那張圓臉看起來更圓了。她向彙報戰果一樣向主人說道：
“是的，小姐，您吩咐我買的東西已經買回來了。膠水、打字機用的色帶，還有您最喜歡吃的蹄膀和鱈魚都有。不過因為鎮上冰鮮魚店沒有開門，所以我只能到隔壁鎮上去了。那裡的魚比咱們鎮的魚要貴上兩塊錢，不過肉質應該差不多。今天中午的鱈魚塊您要用