注視著這個曾經是自己部下的男人，一字一句地說：
“請你放過羅蕾萊，好嗎？她並不知道內情，我只是想讓她避過監視而已。”
“我不是您，所以不會對她負責。這些事，還是讓您操心得了。長官，真的很高興認識您，再見了！”
尤琛閉上了眼睛，他卻沒有現，面帶微笑的波克，將手槍的槍口伸進了自己的嘴巴里。隨著那沉悶的一響過後，漢斯。波克倒在椅子上，握著槍的手也垂下來。除了臉上與腦後的血漬外，看起來似乎沒什麼不同。仔細看去，也許還能現他眼中似乎有一絲殘留地笑意。
在恢復了沉靜地墓園中，除了剛才被驚嚇飛走的鳥兒外，似乎沒什麼能證明剛才這裡生過不同尋常地事情。只有站在長椅前那個黑色的身影，像被凝固了一般，呆呆地注視著那個傾斜、再也無法站起來地男人。
漢斯。波克少尉，遵守了自己的諾言。
正文
第四卷 尤琛（下） 第一章 從琴鍵到來福槍（1）
“嗚——”
隨著汽笛的響聲在飄散下雪花的天空中迴旋，一列長長的火車也緩緩減慢了它的速度，開始停靠在那已經聚集了不知多少人的站臺上。在站臺上，除了那些焦急地引頸期盼的人們外，還有一排排士兵，他們所面對的方向，卻不是列車，而是人群。這些在站臺上每隔兩到三米就站立一人、手持步槍計程車兵，顯然不是來接人的，而是維持這裡的治安。不過他們的存在，並不會讓周圍那些等待的人有所畏懼，相反，許多人看到列車到站後，都激動地湧上前去，希望能在某個車窗或車門外，看到自己所熟悉的那個身影。
這裡是奧登尼亞神聖帝國都、奧登的第一火車站：亦即是俗稱的尼恩伯格火車站。在創世歷1089年的新年快要來到之前的這一天，尼恩伯格火車站的人流越密集。因為有許多人都在這裡等待著他們在前線的父親、丈夫、兒子、兄弟的歸來，而其中有不少人，甚至已經有一年以上未曾見過自己的親人了。所以他們此時流露出如此激動之情，也是可想而知的。
列車由火車頭、餐車、普通車廂以及臥鋪車廂組成，其中以普通車廂的數量最多。而如今，比那幾節普通車廂中來到站臺上的奧軍士兵，也顯示出他們的人數眾多，遠比那些能夠睡在臥鋪車廂中的軍官為多。他們一來到站臺。就忙著尋找自己地親人的蹤影。當然，一開始地時候。有不少人都找錯了人，把別人誤當成是自己的家人了。剎那間，整個站臺上熙熙攘攘、人聲鼎沸。不管是從火車上下來計程車兵、還是他們地家人。此時都已經完全不再顧忌那些荷槍實彈的月臺衛兵，而是沉浸在找尋親人的焦急以及與親人相逢的幸福之中了。
在火車中節的某節臥鋪車廂上，車窗上的窗簾被人拉開，露出一張模糊地面孔。由於天氣寒冷，外頭已經下起雪來，而車廂內仍然保持著溫暖。所以車窗會變得模糊起來，一點都不奇怪。在車廂內的人伸出手。用黑色皮革手套擦拭著車窗。好讓自己能夠看清楚站臺上地情況。原本寬敞地站臺，如今也由於人數眾多也變得擁擠不堪。有的人在尋找自己地親屬，有的人在費勁地在人群中擠出一條道路。希望跟那頭地人相逢，還有計程車兵已經和自己地親人擁抱在一起。大聲地說著什麼。場面看起來顯得有點混亂，但沒人對這些表示不滿，因為有太多太多的人希望表達自己的渴望之情，也有太多太多的人想要在親人面前將這段日子以來的疲勞及鬱悶洩殆盡。
尤琛。弗萊德在車廂裡看著這一切，他在等待著列車員把車廂門開啟。由於在回來的路上耽擱了一些時間，所以當他乘坐的列車來到奧登的時候，已經距離新年只有不到一天的時間了。不過幸好的是，列車沒有誤點，所以看上去自己還來得及能與家人一起迎接新年。
臥鋪車廂有**的房間，這是給軍官們使用的。右側是雙層床鋪，而左側則是座位。此時尤琛正是坐在座椅上，看著窗外的人群。他那雙碧藍的眼睛雖然是在看著那些擁擠的人群，不過心裡卻彷彿不在這個車站，而是沉浸在自己的思緒裡。
將近三年了，自己已經有這麼長時間沒有見到家人了。想到這點，尤琛也覺得不可思議。不過他明白，這在戰爭時期來講，只是普通到不能再普通的事情了。每家每戶，甚至是每個人，都必須承受與自己親人離別的痛苦和煎熬。尤琛不知有多少遍曾經在心中描繪著家園的影像，如今一想到自己離家越來越近，也不由得感到意氣昂揚。
“對，多麼美好的家，那兒有自己熟悉的一切，有自己熟悉的人，他們會為