翔忍不住對其兄呂翔開口說道：“兄長，今次荊州的吳軍，幾乎全部被陛下的大軍給吸引走了。而整個南陽郡只有區區三萬兵馬，我看我們兄弟二人不如趁此機會，一舉擊破南陽郡的守軍城門。拿下整個南陽郡，獻於陛下麾下，豈不是大功一件？”
沒等呂翔說完，其兄呂曠便站出來喝道：“這可不行，今次軍師已經說了，吳軍人才諸多，雖然比之我軍的兵馬要少一些，但是絕對不能小看。尤其是這南陽郡的八朱之傑，各懷奇才，所以才受吳軍周瑜所託，引兵馬鎮守此地。而且此刻，乃是關鍵之際，我們絕對不能擅自行動，若是因為你我二人，而使得今次的戰事失敗，那就別說你我二人是立功了，恐怕不予以違抗軍令就不錯了。”
聽著呂曠的話，呂翔心中頗有不服氣道：“這怎麼可能，想當初蜀魏兩國兵馬諸多，可是在面對我趙軍大軍，不也是倉惶而逃嗎？今次這一個小小的吳國，又能有什麼能耐，抵擋我趙軍南下、東進呢？我看啊，陛下和軍師，根本無須和他們吳軍如此費力，只要一個強攻之令，大軍同時出擊，便足以讓整個吳軍慘敗。”
看著呂翔那不服氣的樣子，呂曠忍不住再次訓斥道：“哼，不是為兄說你，想當初你我二人從袁紹投靠曹操之後，跟隨夏侯惇等人一同鎮守兗州。麾下引領大軍，面對趙軍的兵馬，還不是直接破城而敗？征戰之事，只予以講究廝殺，而不同頭腦，那只是莽夫之舉。若是你我二人，不能改正這個觀念的話，那我們二人什麼時候在軍中，都難以封侯