西。原說著便這麼過去了的，不想賈母卻搖頭，說出一番話來：“使不得，她雖然省事，倘或來個親戚，看著不像，二則年輕的姑娘，房裡這麼素淨，也是忌諱……”
王夫人便不再說話，黛玉在旁瞧著，不由拿眼睛忘了那床榻一眼，見著上頭青紗帳幔，藕荷色的衾褥稍稍刺了幾朵花兒，俱是十分樸素，心內不免搖頭：那劉姥姥雖不過是個貧家老婦，算不得什麼緊要的客人，到底也是外客，且這一行人過來，偏擺出這般素淨的佈置來。她這麼個謹慎的人，原不該這般的。若說一時不察，那這般素淨是日常所住，竟是可怕了。張岱有一句話說得好：人無癖不可與交，以其無深情也；人無痴不可與交，以其無真氣也。她這麼個年輕女孩兒，倒比珠大嫂子還素淡簡樸，卻真個深情真氣再無半點……
她正想著，那邊兒賈母已是喚了鴛鴦過來吩咐了兩句擺設，方坐了一回，便自去了。後頭吃酒說笑，暫且不提。黛玉卻總覺得有些懶懶的，雖有劉姥姥湊趣兒說笑，也不過一時笑一笑，心裡便淡了。寶玉見她如此，便扯了扯她的衣袖，笑著道：“今兒熱鬧，老太太興致也高，等會子再去園子裡賞玩，大約必是要去那櫳翠庵的。你素日與妙玉極好，若得了梯己茶吃，也要饒我一杯。”
黛玉知道他的意思，大約是瞧著自己淡淡的，便想湊趣逗笑一回，心裡不免一軟，暗想：他卻是極有心