朋友，但再往下喝就沒那麼可口了，愛情也一樣。生活難道就是一場無盡的幻想和痛苦嗎？這個世上的感情都是假的，而最終，我們都會掉進這個地獄中。所以，我最好還是去虔誠地信仰我們的教會吧，這樣，神靈也許會恩賜我們很多快樂。〃
因此，巴哈塔瑞國王決定離開自己生活的地方。但在臨走之前，他還是忍不住想再見一次王后，因為卡瑪的行為激起了他心中熾熱的火焰。所以，他去了王后的宮室，召見了單格拉赫－拉尼，想問問她，吃了自己送給她的果子後感覺如何。她回答說，根據他的吩咐，她已經吃了。當國王拿出那顆果子時，她驚駭地無言以對。國王下令斬了王后，然後走出宮廷，洗了洗果子，吃掉了它。他自動退位後，沒有和任何人告別，便向森林走去。從此，對他來說，死亡並不可怕，他就這麼一直四處流浪。但也有人說，他吸收了神的精華。
下面，我們講述勇敢的維克拉姆怎樣返回了自己的國家。
維克拉姆的王位一直都空設著。訊息傳到印度國王天堂的底層統治者、人間君主的保護神那裡，他派普瑞斯維·帕拉，一位勇猛的巨人（注：〃Div〃的原始含義：超自然的神靈或魔鬼。根據一些記載，維克拉姆一進城，便看見一位陶工家門前有一隊人馬，一個小男孩正要被一頭大象拖走，他父母悲痛地跟在後面，他感到非常吃驚。國王問了問他們事情的因果。原來，堅守城堡的這位邪惡的魔鬼每餐都要吃一位市民。國王非常憤怒，讓小孩下來，他騎上大象，進了皇宮，當士兵把他獻給魔鬼的時候，他便使出自己的拳法，拳打怪物。）去保護烏賈因城，直到合法的統治者再現。從此，這位監護人日日夜夜堅守城堡。
在不到一年的時間裡，勇敢的維克拉姆徹底厭倦了森林中的遊蕩生活；現在，他再也不會飽受飢餓的痛苦了，他打敗了這些魔鬼，一直勞累不堪的心現在終於可以安逸舒服了。他也說過，這麼多年的奔波，自己一直都沒有對妻兒盡到責任；而他的繼承人在沒有雙親照顧的情況下，顯然沒有管理好自己的國家；最終，由於他的原因，孩子們被剝奪了父愛，政權讓給一個惡魔。也許，應該說，不該給巴哈塔瑞那麼高的信任。維克拉姆重新分析了敵國和友國的弱點，同時，他也對這些問題和其他同等重要的問題想出了對策。他聽說宮外正散佈著一個謠言，巴哈塔瑞將要退位，隱居山林。維克拉姆於是對兒子說：〃我們已經結束了徒步遊行，我們現在就回家！〃
午夜的銅鑼敲響的時刻，正是國王和小王子接近城門的時候。當他們推開城門想進去時，一個巨人出現在他們面前，發出一種令人可怕的聲音大聲吼道：〃你們是誰？要去哪裡？報上名來！〃
〃我是維克拉姆國王，〃國王激動地壓著嗓門回答道，〃我只是回到我自己的城堡，你是誰，竟敢攔住我？〃
這位巨人大聲吼道：〃這個問題很容易，上天派我來保護烏賈因。如果你真的是維克拉姆國王，那你得證明給我看。首先，你要和我打一架，然後重新登上自己的王位。〃
這位勇敢的國王勒緊了腰帶，讓巨人來到遠離城門的空地，並告訴他要加緊防範，他有許多方法可以戰勝巨人。而巨人的拳頭就像西瓜那麼大，雙臂關節扭動的聲音就像大樹倒落的聲音，能把人擊倒。除此之外，國王的頭幾乎每一次都撞到巨人的肚子和後背，每一次他撞出去，聲音都極大，周圍的人沒有一個能站穩不動。
最後，維克拉姆還是勝利了。巨人的左腿一滑，維克拉姆抓住他的另一條腿，想把他絆倒。幾乎在同時，小王子借了父親一臂之力，他憤怒地跳到巨人光著的腳上。他們把他按倒在地，小王子坐在巨人的肚子上，使出渾身的勁兒壓他；同時，他的父親跨在巨人的身上，掐著他的喉嚨，並同時用手指頭摳他的眼睛，威脅他如果他不屈服，就摳他的眼珠。
這時，巨人一改他那咆哮的聲音，乞求道：
〃噢，國王，你已經打倒了我，我讓你進城。〃
〃怪物，你真是猖狂，〃國王用譏諷的語氣，半笑半生氣地說，〃你同意我進城，嗯，如果我願意，我隨時可以殺你，怎麼就輪到你說你承認我的身份？〃
〃烏賈因國的維克拉姆，〃巨人說道，〃不要太驕傲，我會從垂死的邊緣挽救你。你只要聽我告訴你一個故事，然後再決定殺不殺我。這樣，你才可以安心地統治這個國家，安全地活著，幸福地死去。〃
國王說：〃請繼續說。〃思考片刻，他鬆開了巨人的喉嚨，開始認真地傾聽他的講述。
巨人從地上站起來，