內容翻譯成中文的話，你會怎麼說？”
“祝金社長七十歲生日快樂，福比太平洋的水還多，而且，能活好久，好久，好久”
我的汗，流了下來。
第十三章 電話深情
我的翻譯‘大作’招來了其他職員的圍觀，每個人看完之後臉上的表情都不一樣，有的是瞠目結舌，有的是匪夷所思，有的是驚叫出聲，有的是眉頭緊皺，還有一位竟在連連點頭。
我和老三早就羞的差點把頭低到肚臍以下了，他的臉早已紅的發紫，而我也覺得自己就像剛被火爐烤過一樣，全身滾燙。
不知道是怎麼捱到下班的，我和老三低著頭，直到最後一人離開辦公室之後，才敢直起身子。
老三長出了一口氣：“呼真是憋死我了，太丟人了，這些人看完之後，不知道會咋想。”
我身上的燥熱還沒有退去，砸吧砸吧嘴唇，說：“從他們的表情還看不出來嗎？一個個就跟看怪物似的，尤其是你喜歡的那個最漂亮的小李同學，衝著咱這直做鬼臉，我覺得，你在她心目中的光輝形象，這一下徹底瓦解了。”
老三抱怨道：“還不都怪你？這可是你翻譯的，要是明天被領導教訓，我可不替你出頭，唉，還有我那夢中情人小李同學，希望你能認清事實，本著實事求是的革命原則，一定要認清楚真兇是誰，別把某人的卑劣行為嫁禍到我頭上啊。”老三邊說邊做出一副花痴的樣子，我看著一陣陣反胃。
我站起身來，邊收拾桌子，邊說：“你就別抱怨了，歌裡唱的好，軍功章，有你的一半也有我的一半，打了勝仗，你跟著分功，打了敗仗，還不想挨槍子？做夢呢？咱倆是一個繩上的螞蚱，快走吧，就剩咱倆了，回去晚了，飯都沒了。”
老三極不情願的從椅子上站了起來，還在琢磨著以後該怎麼討好那夢中情人小李同學，我則已經走出了門口。
“等等我！撤退的時候把戰友丟下不管，是會受到軍紀處分的”老三邊喊邊快速的衝到了門外。
來到電梯門口，我倆按下八樓的按鈕，在等著電梯從樓上下落。
這個點剛好是下班高峰期，電梯門口很快就站滿了人，我和老三站在門的最近位置，電梯門一開啟，我倆就衝了進去。
不到五秒，電梯就滿了，老三盯著最後進來的一個二十多歲，紅頭髮，體形偏瘦的小夥上下打量個不停。
我看到老三的眼神有些異常，又怕電梯裡有人懂中文，就故意用家鄉的方言問他：“咋了？啥時候對男人也有興趣了？看他比看大姑娘還來勁？”
老三小聲說：“少挖苦我，我是覺得這個人有問題。”
“噢？什麼問題？我怎麼看不出來？”讓老三這麼一說，我也打量起這個紅頭髮小夥來。
“你仔細看看，他穿的是不是有點不正常？”老三一本正經的說。
我也讓老三給說蒙了：“怎麼了？你到底看出啥來了？”
“他是小偷！！”老三肯定道。
“小偷？你怎麼看出來的？”我盯著這小夥的背影上下打量了三遍，就沒看出來他有啥不對。
老三一副少給我裝蒜的樣子，說：“看小偷的經驗不還是你告訴我的嗎？怎麼這麼快就忘了？”
這個時候電梯已經到了一樓，電梯門一開啟，裡邊的人就陸續往外走去。
那紅頭髮小夥的整個身形都暴露在了我眼前。
老三緊走幾步，指著那小夥的背影和我說：“你看啊，大熱天的，穿著長袖，是為了下手時遮人耳目，上衣下垂到臀部以下，一是為了藏作案工具，二是為了得手時掩藏贓物，寬鬆的褲子加上運動鞋，是為了方便逃跑，你看，這傢伙的哪一條都相符，還不是小偷？”
我被老三認真的樣子給逗樂了：“哈哈，你可笑死我了，你就是因為他穿的不太正常，才認定他是小偷？”
“對呀，這不是你教我的嗎？”老三一臉的不解。
我嘆了口氣，拍了拍他的肩膀，說：“唉，老三呀，三哥！我求你了，下次可別這麼丟人了，這裡是韓國，韓國人有幾個穿著正常的？為啥現在中國流行‘韓流’啊？就是因為他們不正常，明白嗎？”
老三卡巴卡巴眼，搖了搖頭：“不太明白，不正常的就會流行？”
我被老三的天真搞的快崩潰了，實在沒法了，我只好說：“老三，你想出名嗎？”
“想啊，誰不想出名啊？你不是也想過嗎？”
我說：“那好，你現在把衣服脫了，