孟三爺：英雄莫問出處，誰不是爹孃養大的，但將來闖出一番事業風光，孟門不敢沾光何況，胡大隊長所作所為，孟門也不想掠這個美。
胡鐵海：（臉色稍變）三爺您提起，我胡鐵海倒要喊得一聲聲冤！我只不過也是為國家民族的事，怎麼一副天理不容，人神共憤的樣子。
孟三爺：鐵海，你知道就好，自己省省吧，為日本國做事，為日本人做事，你開口幾句日本話就能變作日本人了麼？同胞受苦受難，流血流汗，你卻抓錢抓權，這叫替國家做事麼？
胡鐵海：三爺，恕我大膽說一句，你這看法，可落伍了。
（王山忍不住要發作，孟三爺截住。）
孟三爺：（笑問）也許我真的是不合潮流了。
胡鐵海：日本人兵強槍多，中國哪裡是對手，與其早也是亡，遲也是亡，不如趁日本人沒鬧翻臉前跟他們共同合作，這樣犧牲少少人，大家多多利益，何樂不為哉？要不是我們，同胞還不知要死上多少倍呢！
孟三爺：照你的意思，你這不是助紂為虐，而是替天行道了？
（胡鐵海以為孟在贊他，張開嘴笑）
孟三爺：要真是人人都跟你這樣說，這場仗就不用打了，敵人騎到頭上，任他撤屎撒尿，要是萬一不撒，只下幾滴汗，就感激得喊爹喊娘了。
胡鐵海：他媽的——
王山：你說什麼！？
胡鐵海：（忍住）三爺，今日我來，開啟天窗說亮話，是帶了三千萬日元的生意來的。
孟三爺：日本人的生意太大了，我做不起。
胡鐵海：（還不會意到孟之拒絕）三千萬，跟日本政府合資搞“中日建設公司”，而且，土肥原大佐說，下一任的上海市市長人選，三爺垂手可得呢！
盂三爺：謝謝你們抬舉，我是中國的上海人，不是日本人的上海人。
胡鐵海：（怒）三爺，你這是算什麼！？
王山：胡隊長，你的官威，撒野撒上觀世音菩薩的五指山來勒？
胡鐵海：（指王山）你是什麼東西！我入門比你早，我是你師兄，這兒哪有你說話的份兒！
王山：師兄。
胡鐵海：哼。
王山：我入門比你遲，沒給你斟過茶、叩過頭，這就賠禮了。
胡鐵海：這還差不多！
王山：你既然是我師兄，我倒要問清楚，你是門裡人，可知門裡的規矩！？
胡鐵海：你——
王山：你什麼，第一條是什麼！？
胡：不準欺師滅祖！
王：二！
胡：不準擾亂幫規！
王：三！
胡：不準藐視前人！
王：四！
胡：不準江湖亂道！
王：五！
胡：不準扒灰放籠！
王：六！
胡：不準牽水帶線！
王：七！
胡：七七——
王：說！
胡：這個——那個
王：第七條幫規是這個那個！？
胡：我我一時記不住了。
王：你記得住也好，記不住也好，單止上面六條，你無一條不犯上，你雖是我的師兄，但自我入門以來，哪一仗有你？哪一役有你？三爺要人的時候你在哪裡？兄弟們要師兄時你去哪裡？你這算師兄，我在青坊是地字輩的，你枉入門十五年，卻是親字輩的邊兒，依門規，我可以處置你！按國法，也難容你！
胡：我我一腳門裡，一腳門外——不，不，我不在幫不在幫幫規治不了我！
王：幫規治不了你，國法也治不了你！？你身上幾條筋？三刀幾個洞？說！
胡鐵海：（苦著臉，冒著汗）我我看，算了，算了，今日算我白來好了。我走，我走
（王山冷沉著臉，胡額上冒汗，望向孟）
孟三爺：過門是客，我們也不難為胡隊長，胡隊長也不必認同門的親！日後山長水遠，做事對天向地，不然，給人撞著了，可誰也保不下胡隊長這條命了。阿貴送客！
（阿貴出，後面跟著“四大金剛”之黑虎）
胡鐵海：（跺腳）好，我走。（瞪了王山一眼）三爺，這就告辭，後會有期！
（胡和僕人及黑虎出）
孟三爺：你猜胡老四這一走，下一步要幹什麼？
王山：我想，三爺早已提防了。