候三泳把一臺手提ＤＶＤ播放器接到屋子裡的電視機上。這家旅館條件很糟糕，位於亞利桑那州的肖松尼，在弗拉格斯塔夫以北二十英里。
在螢幕上，埃文斯又一次看見亨利在跟德雷克說話。
“我以前一直聽你的，”德雷克怨恨地說，“可是沒什麼用。”
“從結構上想想。”亨利回答說。他靠在椅子上，雙手指尖搭成一個帳篷狀，兩眼望著天花板。
“到底什麼意思？”德雷克說。
“尼古拉斯，從結構上想想。資訊是如何起作用的，它的依據是什麼，怎樣才能使人們相信這些資訊是真實可信的。”
“尼古拉斯，”亨利厲聲說道，“我是在幫你。”
“對不起。”德雷克變乖了似的，腦袋耷拉下來。
埃文斯看著螢幕說，“這兒好像是亨利在負責吧？”
“他一直在負責，”科內爾回答說，“難道你不知道嗎？”
螢幕裡傳來亨利的聲音：“那麼，現在讓我來跟你解釋一下怎樣來解決你的問題。辦法很簡單。你已經告訴過我，僅僅是‘全球變暖’還不能解決問題，因為每當寒潮來臨時，人們又忘了這事。”
“是的。我告訴過你——”
“因此你需要，”亨利說，“建好資訊通道以便無論何種天氣降臨的時候，你都能及時得到準確的資訊。這就是把注意力轉移到突然變化的氣候的好處，將來常常會發生水災、暴風雪、龍捲風以及颶風。報紙和廣播對此都會爭相報道。無論哪種情況你都可以說它是由全球變暖引起的天氣突變。這樣，這種資訊得到了強化，情況就會變得更加緊急。”
“我不知道，”德雷克疑惑地說，“是不是有人在前幾年這樣做過。”
“對，都是零零散散的。孤立的政治家宣佈孤立的風暴或者水災。克林頓做過，戈爾做過，英國那位憤怒的科技部長也做過。可是，尼古拉斯，我們談論的並不是孤立的政治家，而是一次有組織的世界性運動。透過這次運動，要使人們懂得造成突發性的極端氣候變化的罪魁禍首是全球變暖。”
德雷克搖了搖頭。“你知道，”他說，“有多少研究表明，極端氣候變化的情形並沒有增多。”
“行了，”亨利哼了一聲說，“都是懷疑者釋出的很資訊。”
“那太難宣傳了。太多的研究”
“尼古拉斯，你在說什麼呀，要宣傳太容易啦。公眾已經相信對任何相反的觀點都有人做研究。”他嘆了口氣，又說，“我敢向你保證，在任何情況下，很快就會有越來越多的計算機模擬顯示極端天氣