走廊傳來躁熱的氣息，他快步跑出幾十米，精神逐漸鎮定了下來。他這才注意到手裡還拿著槍，他手忙腳亂地把它插回腰間，用T恤蓋住，似乎有些人聽到了槍聲，但因為音樂開得太響所以它並不顯得怎樣強大，有人在竊竊私語問「什麼聲音」之類的東西，普林嘆了口氣，冷靜下來後覺得自己有點小題大做，他苦笑著搖搖頭，居然為了這種毫無依據的恐懼開槍，奧登知道了肯定會嘲笑他。
他慢慢走回去，有些旅客探頭探腦，但聽到沒有動靜就又縮了回去。這種汽車旅館客人混亂，而且槍聲和爆胎的聲音有點像，所以並沒什麼人特別檢視。
即使如此這也讓普林沮喪了好一陣子，他竟莫名其妙的害怕到頭腦混亂的程度，他走回房間，可是越走近那股寒意似乎又撲面而來，門半開著，看不到裡面的情況。想了一下，他還是決定不回到那個房間去，他開啟奧登的房門，那個人還沒回來，這裡和他的房間統一佈局，但沒有那種怪異陰冷的氣氛。
他決定今晚就在這間房子落戶，等奧登回來隨便編個理由搪塞好了。
他躺在床上，舒服地伸了個懶腰，隔壁房間靜悄悄地毫無聲息，如果奧登能早點回來就好了。
精神亢奮會睡不著，過度亢奮後卻很容易進入夢鄉，所以當普林再次醒來時，已經是一夢醒來。奧登還沒有回來，房間裡的光線很暗，大約因為夜深了所以外面關了燈。他打了個呵欠，仍然很困，醒來是因為想要小便，他搖搖晃晃走向洗手間，解決了生理問題後，他同樣閉著眼睛走了回了，看也沒看就躺回床上。
身體接觸到一個微涼而柔軟的感覺，就在他的身側，那是人體的感覺！
普林一躍而起，大叫道，「誰在那裡！」一邊拔出他的槍。
耳畔傳來熟悉的聲音，「是我，別拿著槍亂晃！我他媽才要問你三更半夜待在我的房間裡幹嘛！」
「奧登！」普林說，覺得自己因為剛才的事件有些神經過敏，他收起槍，抱怨道，「你回來了幹嘛不出聲。」
「我怎麼知道是你。」奧登說，普林習慣了黑暗的眼睛看到他的朋友也同樣在把槍別回腰間，顯然他回來時聽到有人在，早就把武器準備好了——如果他只是去找老婆那未免警惕過頭，但換了另一種情況便情有可緣。
「很有警戒性。」他哼了一聲，果然如此。如果奧登不惹事他就不是奧登，普林覺得證明了這小子在被人追殺不是件值得驚訝的事。
「你在我這裡幹嘛？」奧登說，「空著自己的房間準備養蚊子嗎？」
普林看著他，同伴灰綠色的眼睛反射著微光，手仍放在腰上，他覺得這個人應該信得過，雖然那大部分出於直覺。「那個房間有點不對勁兒。」他說。
「有豔麗的女鬼來請求你為她使用你的保險套嗎？」奧登說。
「不，她看上去不太好，先是被虐待，然後又被掐死了。」
奧登停下嘲笑，看了他一會兒，「你是在開玩笑對嗎？我想你應該是在開玩笑，可是剛才我在外面聽了一些傳聞，所以」
普林的身體緊繃起來，「什麼意思？」
「關於你那間房子，103對吧，以前有旅客說過那裡很不對勁兒，但沒怎麼被當真，估計是他們神經過敏，誰經過長途跋涉都有可能產生幻覺」
「他們說那房子裡發生了什麼？」普林追問。
奧登奇怪地看了他一眼，「你該不會真碰上了吧，老兄。聽說外面燈火通明那房間裡也總是一片黑暗，然後傳來呼吸和掙扎的聲音聽上去有些像鬼片不是，而且是被用爛的情節你沒事吧？」
普林魂不守舍地扒扒頭髮，他對鬼魂從來抱著不屑一顧的態度，可現在竟然活生生地出現在他的房間裡。「是的，那房間有點不對勁。」他說，「我也碰到了。」
奧登看了他幾秒，然後低低笑起來，「所以你三更半夜跑到我的房間裡來？你害怕？」
普林恨不得給他一拳，那個不知死活的傢伙仍在嘲笑，他一把揪住他的衣領，「聽著，你幹嘛不自己去那個房間裡試試看？也許她更喜歡你，會穿著晚禮服幫你口交，而不是吐著舌頭渾身鮮血地哭！」
奧登看了怒氣衝衝的同伴一會兒，放柔聲音，「嘿，別生氣嘛，我只是開個玩笑。」他拍拍他的肩膀，「你這麼帥她們都不喜歡，肯定也不會看上我。」
「她們？」普林說。
奧登聳聳肩，「我是聽說的，這裡以前是私人別墅，最近半年才改成旅館，關於舊屋主有一些傳說。」