地方。”
傑奎琳很驚訝。
“他試圖敲詐她，是嗎？”
“可以這麼說。起初，阿什溫是個讓人討厭的傢伙，後來，她出名了，不願意讓他毀了自己。為了能夠經常到洛琳那裡，阿什溫編造出跟洛琳女傭談戀愛的故事。
“但是，洛琳越來越厭惡他。她發出最後通謀，並安排在花園與他會面。他們在那裡激烈地爭吵起來，你知道，他們兩人的脾氣都很火爆。阿什溫把她打倒在地，然後跑了。這不是一個事先預謀的犯罪。他只是逃跑了。
“他喝了幾杯酒後，開始害怕。他把那根手杖留在現場，他不認為警察能憑那根手杖追查到他，但是，假如他們能夠做到，那怎麼辦呢？於是他回到廣場。這時，他看到布萊德把屍體搬回來，他覺得非常奇怪。不管怎麼說，他覺得這是絕妙的機會。如果他能夠把罪行轉嫁到她身上，布萊德太太肯定會替人受過。他藉助閃光燈拍了一張照片。但是，在黑暗中，他瞄得不準，布萊德太太躲起來了，他根本沒有把她拍進去。當他沖洗照片時，他看到了這一點。當然，他不會讓任何人看到那張照片的，他會撕掉照片，毀掉底片。只是”
傑奎琳高興地點點頭。
“我從他那裡搶過來的，”她驕傲地說，“於是他不得不編些解釋。”
“是的，當然，我知道，發現屍體的警察手中的手電，不可能發出布萊德太太所說的‘強光’。一旦你仔細看那張照片，注意到陰影，就知道是怎麼回事了。”
他咯咯笑起來。
“這事至少有一個好結果，”他說，“愛德華和阿麗絲是非常匹配的一對。”
但是，傑奎琳並沒有在聽他說話，她兩眼沉思地閃著光。她伸出手，抓住他的手臂。
“如果我沒有搶到那張照片，”她說，“如果我沒有做出那些推測，也許你就破不了這個案子。對嗎？”
“也許。”
“你不認為我是個傻瓜，對吧？”
“對。”
“實際上，我變得對你越來越重要了，對嗎？”
貝爾覺得不對勁了。“打住！別激動！我可沒有這麼說！”
“但是，我這麼說了，”傑奎琳迫不及待地說，“我認為我們相處得很好，對嗎？我幫助你做事，你可以指導我，不過，我幫你的時候，你可別生氣。這樣，我每天都能得到獨家獨家”
“採訪，”貝爾說。
“對，獨家採訪。如果我非常喜歡你，又聽你的話，你會讓我參與破案的，對嗎？”
貝爾低頭看著那張紅撲撲的、可愛的臉蛋。
“我會的，”他說。
昏迷的警察
作者：愛德華·S·沙利文
紅髮的佩特婁曼·湯姆·奧圖爾像牛一樣使勁地搖了搖頭，但是劇烈的疼痛仍然衝擊著他的前額，在熾熱的陽光照射下他的眼睛難以睜開。
“哎呀，警官，你很幸運呀！”救護車裡穿藍色外套的實習醫生一邊用棉籤搽著碘酒一邊說。“被衝鋒槍射中，而你只是被削掉了耳朵尖兒，還有幾處擦傷。瞧瞧那傢伙”
這時湯姆的喉嚨深處發出咆哮聲，那個實習醫生趕緊閉上了嘴。沒必要告訴他他很幸運，也沒有必要告訴他比爾·里根的情況，比爾·里根正躺在被撞壞的無線電通訊車裡，喉嚨和麵部都被打爛了。
人群圍了過來，他們盯著湯姆，小聲地議論著。強健的偵探們正在四處奔忙著，看上去都是很了不起的樣子。
當實習醫生給他處置時，湯姆閉上了眼睛。腦海中紅色的迷霧消散了一些，一切都異常清晰地回想起來。無線電警報、銀行搶劫、職員被槍殺，這一切都是在他和他那新來的同伴——比爾·里根開著巡邏車在北部警區轉悠時發生的。無線報話機的叫聲：“棕黃色轎車。他們在海斯大街向東開去。”
警車瘋狂地衝了起來去攔截匪徒，在車輛的穿梭中不時發出打滑的尖叫聲。轉向海斯大街時，車身的一側翹了起來，飛馳的棕黃色轎車上了逆行車道，突然出現在他們面前。當兩部汽車迎面撞上的時候，劇烈的撞擊將湯姆甩到了擋泥板上。然後他抓著機關槍，跌跌撞撞地爬出來到了街上。瞬間他看到了倒在方向盤上的比爾·里根，汽車已完全歪向了一邊。
由於被撞昏了，湯姆曾迷迷糊糊地斜靠在汽車上——這樣剛好救了他，子彈只是打穿了他的袖子。
那兩個匪徒沒有受傷，跑到了街上。其中一個拿了一支衝鋒槍。紫色的絲綢面罩掩蓋了他們