德語雙關詞“Glaubiger”（信奉者或債權人）做了解釋，“偉大的羅斯柴爾德可以與蘇丹媲美，因為後者是所有信眾的統治者，而前者則是所有統治者的債權人。”德國經濟學家弗里德里希·利斯特對此表示贊同：羅斯柴爾德是“以色列的驕傲、大財主，是舊世界金銀幣以及金塊銀塊的主人，在他的錢箱前，國王和帝王們謙恭地低下了頭”——簡而言之，他是“萬王之王”。威廉·梅克比斯·薩克雷在早期並不怎麼出色的詩句裡也表達了類似的觀點，這些詩1833年發表在曇花一現的《國民旗幟報》上：
看，這是交易所的支柱！它是內森·羅斯柴爾德本人，
他的名聲在天下所有的交易所裡迴盪；
藉助錢財的榮耀，他成為第一個猶太人男爵，
他不是“猶太人之王”，而是“駕馭國王的猶太人”。
他是金錢和公債的偉大化身，
1/8，1/2和1/4，借據，選擇權和份額；
他將新國王玩弄於股掌之中，就如年輕的小姐戲弄寵物一般；
國王將是無可置疑的公牛和熊。
漫畫家響應甚至細化了這些評論。一幅可以追溯到1829年的漫畫顯示，內森變成了“嗡嗡作響的貸款陀螺”，國王在他們面前謙恭地低著頭，他給他們分發著硬幣（見圖2�1）。
這類漫畫中，可能最有力（輕蔑）的一幅畫出自一個德國漫畫家之手，時間大概為1840年。《大水泵》把一個怪異的猶太人——很明顯是一個合成的羅斯柴爾德——描繪成了一個巨大的錢泵，作者借用了德語單詞“pumpen”的雙關含義，意指泵水或借貸（見圖2�2）。畫中人站在齊膝深的口袋裡，口袋裡裝滿了黃金；他膨脹的肚子是地球，一個路易金幣（寫著“地軸”）
代表北極或肚臍；頭上戴著紙做的王冠，上面寫著19世紀20年代和30年代羅斯柴爾德的主要貸款名稱（提供給普魯士、俄羅斯、那不勒斯、奧地利以及葡萄牙的貸款）。
羅斯柴爾德家族第二部 金融統治者 第二章 世界的銀行家（2）
根據他外套上的口袋數量來看，他簡直是“世界所有王室的遺囑執行人”。兩隻手分別有兩個小人抓著手指，似乎正在操控水泵（儘管並不清楚他們實際能在多大程度上控制它的動作）。左邊一個代表的是土耳其，右邊其中一個是奧地利。下面全是羅斯柴爾德金錢的接受者，硬幣正源源不斷地流進他們的錢箱和帽子裡。埃及統治者穆罕默特·阿里和他的兒子易卜拉欣·帕夏在畫面左邊，正在用勺喂蘇丹；他們下面坐著一個戴眼鏡的人，跟前趴著一條大頭狗，可能是英國國庫大臣（儘管站在他身後的兩個人無法確定身份）。另一邊，毫無疑問是路易·菲利普和法國政治家阿道夫·梯也爾；他們右邊那個一眼很難看出來是誰的人，可能是西班牙將軍巴爾多梅羅·埃斯帕特羅。但儘管這些人物都是羅斯柴爾德金錢的接受者，他們都痛苦地被帶刺的藤蔓纏繞著，這些藤蔓根植於膨脹的錢袋。他們下面也有兩個小一點的人物：站在已經關閉的海關的那個人，手裡舉著“禁止進口”的牌子，另一個從開放的海關透過的人手裡舉著“允許進口或新的收入”；士兵在萊茵河右岸集合；埃斯帕特羅下面的人則在哀求拿到他們“沒有發放的薪水”。這幅漫畫暗示，羅斯柴爾德不僅將金錢泵到全世界，而且還像一個巨大的心臟那樣把它們吸回來。
內森的主導地位
但是，這種壯麗的圖畫與內森·羅斯柴爾德以及他的兄弟們十分平凡的實際表現之間存在巨大的差異。真正的羅斯柴爾德家族與《大水泵》中的人物沒有多少重合的地方。曾經有許多好奇的訪問者到過皇家交易所（倫敦股票交易所）看內森做生意，按照其中一個人的說法，他是“一個長相非常普通的人，面貌粗俗，鬆弛下垂的嘴唇以及突出的金魚眼。他的體型肥胖，顯得笨拙，穿一件翻領大衣”。我們現在有大量描繪內森這些特徵的畫像和漫畫。比較早的一幅由理查德·戴頓繪製，標題為《皇家交易所一覽》，1817年10月第一次出版（見圖2�3）。這是一個穿著黑色外套、戴著高帽男人的側影，挺著肚子，一隻手插在口袋裡，另一隻手拿著一張紙。這幅畫被證明是眾多插畫家喜歡的一幅：內森以類似的姿勢出現在喬治·克魯克香克的《皇家交易所》（1821年），以及他的《布賴頓美人》（1826年）之中。但是，每次再版時，都會有一些精細的微調。托馬斯·瓊斯在他的1829年版本的《交易所之
柱