也沒必要一定拔高她的思想境界。與其在後宮裡苦等遙遙無期的寵幸，時時面對爾虞我詐的爭鬥，倒不妨去大草原享受自由的空氣、清新的花香。便是住穹廬、衣氈裘、食畜肉、飲酪漿，又如何呢？至少那裡有自由的天空。便是氣候惡劣，習俗迥異，語言不通，又如何呢？至少那裡是個全新的環境。便是要愛一個異族男人，又如何呢？至少總比一輩子苦等一個老男人強。正如歐陽修所言，“君不見咫尺長門閉阿嬌，人生失意無南北”。至於她在匈奴那裡生活得到底快不快樂，我們不得而知。但不管如何，她擁有了一個屬於自己的男人，並生下一個健康的兒子，名叫伊屠知牙師，後來被封為“右逐日王”。後來，正是這個右逐日王的一支匈奴日益強盛，並與東漢交惡，被竇憲追擊，一路西竄，越過蔥嶺進入歐洲，佔領哥特人的地盤，引起羅馬帝國的崩潰，在歐洲大陸建立了強大的匈奴帝國，也就是後來的匈牙利和塞爾維亞等國。當然，這是後話。
言歸正傳，且說昭君出塞三年後，單于重病不起，很快就棄下母子二人，撒手歸西。這時，昭君碰到一個“文化衝突”的難題：呼韓邪死後，其前妻之子復株累繼�