。可古埃及的文字，今天已不是官文文字，現在的埃及人不是專業學者，就不認得了。
我們堅守自己的民族文化，很多時候是非常具體的。我講過傢俱、陶瓷、玉器、雜項等等很多中國文化中具體的東西，都是要透過這些具體的東西，來傳達我們的文化內涵，強調自己的文化符號。比如，我講過傢俱裡的床，床有兩個功能，一個是沿用至今的功能〃臥〃，另一個是早期功能〃坐〃。透過了解床〃坐〃的功能，我們知道了〃床前明月光〃還有另一解。再比如陶瓷中的影青，美麗如玉一般的瓷器，它斷送了玻璃在中國的前程；玉器中的印璽，印代表個人的信譽，璽代表國家的信譽；雜項中的竹刻，反映文人高潔的情懷。這些都是構成中國龐大文化體系的一個個具體物件。
生活在這個文化體系中，你有時候渾然不覺，但當你離開它後，就會深深感到文化帶來的快樂。有很多人在國外生活了很多年，還是覺得不適應，一旦回國以後，就會覺得如魚得水，非常舒服。為什麼呢？國外的文化背景與我們不同。
我一直在說，人一生中最大的樂趣一定是文化帶來的，物質帶來的樂趣是短暫的。你貧困的時候，吃穿都是極大的樂趣；你富足的時候，房子、車子可能是極大的樂趣，但這些都不能伴隨一生。有很多坐在輪椅上的老年人，對物質沒有任何要求，但看一出京劇就會非常滿足。這就是文化帶來的樂趣，它會伴隨你一生。
【知