清公使柳原前光。 潘蔚道：爾國兵船犯我閩地，所為何事？ 柳原前光道：前歲，我民遭風誤入臺東，被臺灣生番斬殺56人，殊屬可恨，今起大兵，明為操練，實乃報復矣！我軍既出，抵抗者當殺之。 潘蔚道：臺灣乃我大清之地，豈容爾邦蹂躪，我吾皇萬歲已頒諭旨，敕命各路大軍鹹赴臺海；貴邦區區之兵，一著不慎，行將全滅。 柳原前光道：我國與貴邦，向無血海深仇。捕殺臺灣害我民之生番，我即退兵；然貴邦生番惡俗難制，須立嚴約，定使永遠誓不弒殺難民之策。 潘霨道：為生番誤殺之事，爾我兩國大動干戈，大可不必。所謂殺人性命者，專指臺灣牡丹社、卑南社二處之生番，與別社並未滋事之生番無涉；此後，如再有滋事者，應有我國派兵查辦。所謂嚴約約束，我國自當竭力維護，擬於海船經過要隘，或設營汛，或派兵船，或設望樓、燈塔，使商船免致誤入，再被生番擾害。此乃本司之私意，待本司到閩後，向沈大臣稟商，復諮請我邦總理衙門核示，即行奉復。 柳原前光道：布政司大人此思，甚合我意，我即致函西鄉從道，煩請轉交。喜歡百年爭戰()百年爭戰。