為統一的了。攸，所。同，同一。按：這句是總說禹治水之功，以下五句是具體分說。 ②四奧：四方之內。奧，同“墺”，四方可定居之地。 ③刊旅：開通了道路。刊，除。這裡是開的意思。 ④滌原：疏通水源。原，同“源”。 ⑤四海會同：全國統一，諸侯都來朝會歸服。 ⑥六府：指六府的物資，即金、木、水、火、土、谷。府，藏財貨處，倉庫。 ⑦眾土：各方土地。交：都。 正：定，這裡指定等級。 ⑧致慎財賦：意思是對於交納貢品、賦稅認真謹慎。 ⑨鹹：都。則：標準、準則，這裡是以為標準的意思。三壤：指上中下三種等級的土壤。 ⑩中國：指九州之中。賜土姓：指分封諸侯，賜給土地和姓氏。 （11）祗（ｚｈī，支）：恭敬。臺：同“以”。（依《尚書易解》說） （12）距：同“拒”，違抗，違背。 朕：我。行：行為，這裡指各種措施。
令天子之國以外五百里甸服①：百里賦納總②，二百里納銍③，三百里納秸服④，四百里粟⑤，五百里米⑥。甸服外五百里侯服⑦：百里採⑧，二百里任國⑨，三百里諸侯⑩。侯服外五百里綏服（11）：三百里揆文教（12），二百里奮武衛（13）。綏服外五百里要服（14）：三百里夷（15），二百里蔡（16）。要服外五百里荒服（17）：三百里蠻（18），二百里流（19）。
①國：國都。甸服：指國都郊外的地區。“甸”，王田。“服”，服役。這一地區為天子服田役納谷稅，所以叫甸服。 ②納：交納賦稅。 總：連穗帶稈的禾把子。穗為糧，稈可供飼�