的人，做的都是相同的夢，這樣重複相同的生活，還不如來一場短暫卻終生難忘的冒險。說到底，人不過活一世，區區幾十年太短暫，如白駒過隙。人說青青鏡中發，忽忽成白首，若不依著自己的願過一輩子，豈不是太委屈、太不甘心？
而對於張愛玲來說，這個幾乎沒有盡到母親義務的女人，是她遙望的，追逐的一朵花。她綻放得肆意而又熱烈，在自己能夠看到，卻無法觸控的彼岸。
綠蠟春猶卷，紅樓夢未完近幾年《紅樓夢》忽又熱起來，出書考據的、在電視上做講演的，那一百二十回的故事，總能演繹出許多新東西。而在《紅樓夢》研究史上，張愛玲這個名字，是不得不提的。就連紅學家周汝昌也說：“只有張愛玲，才堪稱曹雪芹知己。”
其實，張愛玲與曹雪芹，應當是有共鳴的吧。同是生在顯赫之家，不，是沒落的顯赫之家，總有些相通的地方。
張愛玲與《紅樓夢》，是很有淵源的。她第一次讀《紅樓夢》時，不過八歲。那時候，一家子住在天津。彼時，母親黃逸梵已經出國，家中只剩下三人。父親過著聲色犬馬的生活，張愛玲與弟弟張子靜只能待在寂靜的大宅子裡，讀讀書，或在花園子裡玩耍。就在那時候，《紅樓夢》走入了她的生活。
堪稱中國古代最傑出小說的《紅樓夢》，的確精彩；但讓一個年僅八歲的小孩子去看，未免有些難了。但張愛玲畢竟是張愛玲，是能夠寫出“聲如羯鼓催花發”的天才。這部書給她帶來的樂趣，遠勝於任何遊戲。
有時，父親有空，也會為她講一兩段。父女二人一同讀書，在張愛玲灰色的童年裡，尤其難得。父親張廷重也非常喜歡《紅樓夢》，他甚至算得上是張愛玲讀《紅樓夢》的啟蒙老師。
她第一次讀那部書時，只見厚厚的大部頭，帶著好奇，也為“紅樓夢”三個虛渺又旖旎的字所吸引，便讀了去。不想這翻開了第一頁，一生都對它愛不釋手了。
《紅樓夢》中人物眾多，關係複雜，伏筆也不少，成人要看懂也夠嗆，但張愛玲竟在十二三歲時，便入了《紅樓夢》之門：這部共有一百二十回的小說，前八十回，看起來是光風霽月，轉到後四十回，瞬間便覺“天日無光，百般無味”，能分辨出前後兩部分的差別，對於這樣一個小孩子來說，真是十分難得。
眾所周知，關於《紅樓夢》後四十回，真個是眾說紛紜。大部分人認為，此乃高鶚續書，於是，對於曹雪芹原本安排的結局的猜測，也有不少。當時，張愛玲看了胡適的《紅樓夢考證》，內有一段話，說有一箇舊版本的《紅樓夢》，結局是榮寧二府敗落，寶玉淪落成了打更人。後來，寶玉與湘雲重逢，白頭偕老。見到這樣的結局，張愛玲的反應，竟然是“石破天驚，雲海垂立”。年幼的女孩子能說出這樣的話，文學功底真不是一般的深厚。
張愛玲對《紅樓夢》有著特殊的偏愛。到了十四歲時，她執筆寫下一篇《摩登紅樓夢》，將紅樓中的人物都放到了民國背景裡。父親張廷重心血來潮，還為她這部小說擬了章節的名字。
這篇共有六回的短篇小說，內容非常有趣。在故事的開頭，秦鍾與智慧兒私奔，結婚了。這裡看起來，有些孩子氣：幼小的張愛玲，大抵是希望兩個人在一起，才編出這樣的情節吧？ 但張愛玲終究是不落俗套的。在故事的後來，這一對私奔的愛侶，過得並不好。原因很簡單：因為沒有錢。這是個意料之外，情理之中的橋段，不脫離現實，也有合理的幻想，但更像是她在自我寬慰：看，即便他們能夠在一起，結果也不會太好。那麼，在原著裡，秦鍾病死的遺憾，也就不那麼重了吧。
張愛玲對於《紅樓夢》的愛好，終其一生也沒有改變。而《紅樓夢》對她的影響，也顯而易見。在張愛玲的小說裡，許多細節描寫，都能見到《紅樓夢》的影子。《紅樓夢》偏好對景物與器物、服飾的描寫。
那些器物與服飾，都有長長的名字，十分考究，描寫得非常細膩。而曹雪芹對顏色也十分偏愛，整部《紅樓夢》裡，可見他不厭其煩地對各種顏色進行描寫。這一點，在張愛玲的小說裡也能見到。如這樣的段落：“七巧翻箱子取出幾件新款尺頭送與她嫂子，又是一副四兩重的金鐲子，一對披霞蓮蓬簪，一床絲綿被胎，侄女們每人一隻金挖耳，侄兒們或是一隻金錁子，或是一頂貂皮暖帽，另送了她哥哥一隻玦琅金蟬打簧錶，她哥嫂道謝不迭。”
而一些情節的鋪墊，人物關係，對話與人物情態描寫，也有許多借鑑之處。比如，《金鎖記》裡下面這段：“小雙道：‘告訴你，你可別告訴我們小