。
“嗯……歐明裘德。”我聽見自己說。
“歐明裘德姑媽,”盧克若有所思地說,“唔,替我向她問好。”
他對我點了點頭,就走開了。我盯著他的背影,竭力想弄清楚他是否已經猜出我在撒謊。
第一部分 幾個數字能有多可怕呢?第7節 蘇西
我走進公寓的門,蘇西抬頭看了我一眼——她說的第一句話是:“Denny and George!貝基,你不是在開玩笑吧?”
“不是,”我說,臉上笑開了花,“我給自己買了一條絲巾。”
“給我看看!”蘇西說著從沙發上伸直了身體。“給我看,給我看,給我看!”她走過來,開始使勁扯包裝袋上的繩子。“我想看看你的新絲巾!給我看看!”
這就是我為什麼喜歡和蘇西同住一套公寓的原因。朱莉婭,我以前的室友,只會皺起眉頭說:“什麼牌子?”或是“花這麼多錢買一條絲巾?”但是蘇西她能完全、徹底地理解。如果我們倆有什麼不同的話,那就是她比我還要糟。
但是,她能夠承擔得起。雖然她也是25歲,和我一樣大,但她的父母還在給她零花錢,美其名曰“補貼”,這顯然來自某種家庭的信任——但就我所知,它就是零花錢。她父母還在富勒姆給她買了一套公寓,作為21歲的生日禮物。自那以後她就一直住在這裡,一半時間用來工作,一半時間用來睡覺。
她做過很短(非常短)一段時間的公關小姐,我就是在那時認識她的,在一次去格恩西島大不列顛南部的一座島嶼,法國西北部海岸外英吉利海峽中海峽群島的島嶼之一。——譯註的採訪旅行中。事實上,她當時正為布蘭登傳播公司做事。絲毫不通世故——她自己也承認這一點——她是我碰到過的最差勁的公關小姐。她完全忘記了�