她必須離開這個學校,這個折磨人的地方。她現在對那位校長感到徹頭徹尾的痛恨。這個惡棍,他難道連一點羞恥的感覺都沒有嗎?決不能讓他這種無比殘暴的犯罪行為再繼續下去。接著,希爾拖著沉重的腳步回來了,一邊十分可憐地啜泣著。他那悲涼的啜泣聲幾乎使她的心都快碎了。不管怎麼說,如果她能讓她的班保持良好的秩序,這件事就根本不會發生,希爾就決不會大聲喊叫,最後因此挨一頓打了。
她開始上算術課,可是她現在心情非常煩亂。那個孩子希爾坐在後面的一張課桌邊,縮成一團,一面低聲哭泣,一面用嘴嘬自己的手,就這樣延續了很長一段時間。她簡直不敢走過去,也不敢去跟他說話。她在他面前感到害臊。她感覺到,她將永遠不會忘記這個縮成一團、低聲哭泣的孩子,他現在滿臉都是鼻涕和眼淚了。
她給孩子們改正計算上的錯誤。可是班上的孩子太多,她不能一個個全都照顧到。另外,希爾這事始終使她感到十分不安。最後,他不再哭泣了,低頭彎腰坐在那裡,一個人安靜地玩著。後來他抬起頭來看著她。他的滿是淚痕的臉顯得很髒,眼睛似乎剛洗過,看上去很有些奇怪,或者說彷彿雨過天晴,有一種清新的神態。他心中毫無怨恨情緒。他已經把什麼都忘了,現在正等著恢復他的正常狀態。
“開始做你的作業吧,希爾。”她說。
孩子們全都攤開算術書在那�