糟糟的東西里最引人注意的就是一個很大很破的櫃子。我以為這裡面有門鑰匙，但是我試著拿起了各種亂七八糟的雜物，都沒有反應，最後我鑽進了櫃子裡。
我猜在讀過《大英魔法物品百科》後，你已經不需要我來解釋什麼是‘消失櫃’了。總之，當我一身灰塵從博金——博克魔法店的櫃子裡鑽出來時，我創造了一個奇蹟。
進入翻倒巷的方法可不像進入霍格沃茨那麼苛刻，只要你手中有魔杖就行。
真讓人高興是不是？我說過我會讓你來到霍格沃茨，如果你可以從這個櫃子直接進入霍格沃茨內部，你可能就能避開障眼魔法的影響。我已經迫不及待地跟你同桌慶祝了！
隨信附上舊魔杖一根，到翻倒巷地圖一張，博金——博克魔法店消失櫃影象一張。翻倒巷不像對角巷那麼安全，裡面充斥著黑魔法，警惕裡面任何可能存在的危險。千萬不要動奇怪的東
西。
你的，
小天狼星。”
“親愛的小天狼星，
在跟你通訊的這段時間，我差不多跑遍了兩個超級大國。
我在柬埔寨收到了你的信，是的，我知道這裡正在發生戰爭，我只是遠遠地看了一眼，看那些炮彈落在地面上轟炸大片土地的樣子，你無法想象人類怎麼能想象出這麼多殘忍的方法來對待同類。
美國和蘇聯也有巫師嗎？我真想知道這些巫師是不是此刻也在暗中相互較勁？
明天去找翻倒巷。如果沒有意外，我們霍格沃茨見。
隨信附上柬埔寨照片一疊。
以及，家裡開始準備聖誕節了，彩燈很漂亮。隨信附上媽媽的特製點心。
你的，
詹姆”
“親愛的詹姆，
照片收到。
不要太難過。你看，我是巫師，你擁有超能力，可我們一樣得服從命運的擺佈。
但是，命運給你載入的這扇門，我會在另一邊打碎它。
我在霍格沃茨等你。
你的，
小天狼星”
十二月二十四日，小天狼星站在有求必應屋裡，看詹姆從消失櫃裡走出來。他穿著一件棕色外套，黑色的短髮還是亂糟糟的，好像剛剛跑完一個光年，他與小天狼星對視，眼中溢滿了歡快的笑意，就像他們的初次見面。
小天狼星突然產生一種溫暖的感覺，明明詹姆是穿越過邪惡的翻倒巷，從黑暗的消失櫃裡走出來，但他的周身灑滿了陽光。
近半個學期孤獨地在霍格沃茨夜深的走廊裡遊蕩，被關禁閉，被斯萊特林的學生怒目而視，獨自坐在食堂和圖書館……這些無聊而零碎的瑣事在這一刻被附滿了意義。
“來吧。”小天狼星喃喃地說，他跨前一步，像擁抱光明一般和詹姆緊緊擁抱：“歡迎來到霍格沃茨。”
作者有話要說：
☆、第六章
“所以，這就是——霍格沃茨？”詹姆站在草坪上，環視著整個學校，學校的城堡，學校的湖，學校的禁林，一切的一切，宛如開啟寶藏的孩子。小天狼星喜歡他現在的表情，透過詹姆，他也有了踏進一座魔法學校該有的感覺。而這些感覺，一開始都是不存在的。他習慣於把情緒藏進黑暗裡，面上帶著漠然，眼裡含著漫不經心，這就是他從他的家人那裡學來的唯一的東西——傲慢。
“我們現在該去哪？”詹姆笑著看著他：“你可是主人，來招待我吧。”
小天狼星忍住不笑出來，他板著臉，假模假式地將左手臂橫在胸前鞠了個躬：“好的，吉米殿下。”
詹姆的臉色快速變化著，最後落在黑色上，他狠狠地捅了小天狼星一下：“別這麼叫我。”
“是的，吉米殿下。”小天狼星故意懶洋洋地說，如果詹姆每次聽到這個暱稱都要跳腳的話，他更要多叫幾遍。
詹姆揉了揉頭髮，惡狠狠地說：“那就帶路吧。茜茜公主。”
“太過分了吉米！”小天狼星像炸了毛的狗豎起了尾巴吼道。
他們笑鬧著在草坪上互相揉對方的頭髮，瘋跑，就像他們最初相識時一樣。
最後他們並肩躺在湖邊的大樹下，小天狼星看似很隨意地告訴詹姆，這湖裡有巨烏賊，如他預料中一樣，詹姆的眼睛瞪得大大的盯著湖面，完全無法移開：“我們什麼時候能看見它們？”
“我可不知道。”小天狼星看著專注盯著湖面的詹姆，夜風有些冷，但他一點也不在乎：“也許它們睡著了